1
00:00:00,001 --> 00:00:41,449
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600

2
00:02:56,319 --> 00:02:58,080
ele saiu cedo esta manhã

3
00:02:58,080 --> 00:02:59,840
o que você quer com ele?

4
00:02:59,840 --> 00:03:02,159
recentemente ele me pediu para deixá-lo chateado

5
00:03:02,159 --> 00:03:03,200
algum remédio

6
00:03:03,200 --> 00:03:04,879
mas não há nada de errado com ele, ele

7
00:03:04,879 --> 00:03:08,480
não precisa de remédio, não consigo ver

8
00:03:08,480 --> 00:03:10,640
não conte a ninguém, mas eu sei que você vai

9
00:03:10,640 --> 00:03:11,680
manter um segredo

10
00:03:11,680 --> 00:03:14,640
o remédio é para o cavalo dele, é para

11
00:03:14,640 --> 00:03:15,519
seu cavalo

12
00:03:15,519 --> 00:03:17,680
sim, se você alimentar um cavalo, ele correrá

13
00:03:17,680 --> 00:03:18,560
como chamas

14
00:03:18,560 --> 00:03:20,640
estou testando há um ano

15
00:03:20,640 --> 00:03:22,239
realmente funciona

16
00:03:22,239 --> 00:03:24,159
mas isso é recorrer a truques que faz

17
00:03:24,159 --> 00:03:25,840
é tão injusto

18
00:03:25,840 --> 00:03:27,920
É melhor Changi não respirar com isso

19
00:03:27,920 --> 00:03:28,879
para uma alma

20
00:03:28,879 --> 00:03:32,000
eu prometi a ele que não contaria a ninguém

21
00:03:32,000 --> 00:03:47,840
você não precisa ter tanto medo dele

22
00:03:48,239 --> 00:03:50,720
mestre

23
00:03:56,720 --> 00:04:00,080
como vai tudo quase pronto

24
00:04:00,080 --> 00:04:02,159
pai, você acha que ainda mais pessoas estão

25
00:04:02,159 --> 00:04:03,280
virá este ano

26
00:04:03,280 --> 00:04:06,560
 quando eu já estive errado antes

27
00:04:06,560 --> 00:04:09,280
a corrida é realizada uma vez a cada cinco anos

28
00:04:09,280 --> 00:04:10,159
o vencedor recebe

29
00:04:10,159 --> 00:04:13,760
500 contos de ouro que você verá em breve

30
00:04:13,760 --> 00:04:16,478
eles virão, eles não podem se dar ao luxo de perder

31
00:04:16,478 --> 00:04:18,000
esta corrida

32
00:04:18,000 --> 00:04:20,798
bem, irmão, ele vai correr

33
00:04:22,079 --> 00:04:29,840
é claro que ele virá, mas ele não tem chance

34
00:04:47,520 --> 00:04:49,680
isso é hotel na cidade, quartos limpos e agradáveis

35
00:04:49,680 --> 00:04:51,040
excelente serviço

36
00:04:51,040 --> 00:04:53,919
refeições incluídas e todo o vinho por apenas 50

37
00:04:53,919 --> 00:04:57,840
centavos por dia

38
00:04:58,400 --> 00:05:02,479
o que é isso, senhora muito cara

39
00:05:02,479 --> 00:05:04,560
não ligo muito para comida só coma arroz

40
00:05:04,560 --> 00:05:06,560
mas meu cavalo aqui precisa de cuidados

41
00:05:06,560 --> 00:05:09,360
não se preocupe senhor, uma cama cheia de palha

42
00:05:09,360 --> 00:05:10,000
toda a aveia

43
00:05:10,000 --> 00:05:12,160
você pode comer, presumo que você veio para o

44
00:05:12,160 --> 00:05:13,039
corrida

45
00:05:13,039 --> 00:05:16,720
seu cavalo estará em mãos capazes

46
00:05:16,960 --> 00:05:25,840
tudo bem

47
00:05:26,479 --> 00:05:29,919
senhor de onde você é

48
00:05:29,919 --> 00:05:32,479
longe

49
00:05:33,680 --> 00:05:39,840
venha por aqui sim

50
00:06:08,160 --> 00:06:10,960
eu não ouvi você me contar aquele cavalo

51
00:06:10,960 --> 00:06:12,319
fora da castanha marcante

52
00:06:12,319 --> 00:06:15,440
de onde é, acho que acabei de entrar

53
00:06:15,440 --> 00:06:18,960
um convidado já viu isso antes, por que perguntar a todos

54
00:06:18,960 --> 00:06:20,240
essas perguntas que você nunca mostrou

55
00:06:20,240 --> 00:06:21,360
juros antes

56
00:06:21,360 --> 00:06:23,199
você não percebe que isso é um

57
00:06:23,199 --> 00:06:25,039
cavalo de corrida e que cavalo de corrida você conhece

58
00:06:25,039 --> 00:06:25,759
isso

59
00:06:25,759 --> 00:06:27,440
eu não sei, não achei que você conheceria um

60
00:06:27,440 --> 00:06:29,360
cavalo de corrida é mantido exclusivamente para corridas

61
00:06:29,360 --> 00:06:31,600
você entende agora por que você tem que

62
00:06:31,600 --> 00:06:33,360
me conte tudo isso

63
00:06:33,360 --> 00:06:35,199
você é impossível falar com sentido para você

64
00:06:35,199 --> 00:06:37,280
acho que não, então me diga qual quarto

65
00:06:37,280 --> 00:06:38,319
ele está dentro

66
00:06:38,319 --> 00:06:42,000
 isso é um poder, ele o levou para cima

67
00:06:42,000 --> 00:06:44,080
qualquer outra coisa, chanchi, não seja assim

68
00:06:44,080 --> 00:06:45,520
antagônico para me assistir eu sou seu

69
00:06:45,520 --> 00:06:46,240
irmão

70
00:06:46,240 --> 00:06:47,520
se você mantiver essa atitude boba eu vou

71
00:06:47,520 --> 00:07:03,840
pegue um cinto aqui

72
00:07:04,080 --> 00:07:07,199
uh uh, eu sou Char Chang, meu pai é esse

73
00:07:07,199 --> 00:07:10,400
hotel posso perguntar quem você é

74
00:07:10,400 --> 00:07:12,560
há uma razão porque meu nome é han jang disse

75
00:07:14,800 --> 00:07:17,120
o que posso fazer por você, Sr. Hank, eu estava

76
00:07:17,120 --> 00:07:19,039
dando uma olhada no seu cavalo

77
00:07:19,039 --> 00:07:21,039
o que você acha que é ótimo, uma multa

78
00:07:21,039 --> 00:07:22,800
animal este é um país de criação de cavalos

79
00:07:22,800 --> 00:07:23,360
por aqui

80
00:07:23,360 --> 00:07:25,759
mas nunca vi um como o seu, hein

81
00:07:25,759 --> 00:07:27,599
pelo jeito que você fala você parece um

82
00:07:27,599 --> 00:07:29,199
especialista em estoque de sangue

83
00:07:29,199 --> 00:07:30,880
obrigado senhor, eu gosto de cavalos

84
00:07:30,880 --> 00:07:32,400
na verdade, estou perto de cavalos há

85
00:07:32,400 --> 00:07:33,520
mais de 10 anos

86
00:07:33,520 --> 00:07:34,720
ainda não sei o que se passa no seu

87
00:07:34,720 --> 00:07:36,800
mentes às vezes

88
00:07:36,800 --> 00:07:38,960
eu acho que os cavalos se comportam como as mulheres

89
00:07:38,960 --> 00:07:40,800
às vezes eles são gentis

90
00:07:40,800 --> 00:07:42,960
outras vezes tão ruins quanto um tigre se forem

91
00:07:42,960 --> 00:07:44,000
de bom humor

92
00:07:44,000 --> 00:07:45,759
não corra como o diabo se eles estiverem em uma situação ruim

93
00:07:45,759 --> 00:07:48,080
humor, eles não se moverão nem um centímetro

94
00:07:48,080 --> 00:07:50,720
você vê senhor, você sabe alguma coisa sobre

95
00:07:50,720 --> 00:07:51,440
eles

96
00:07:51,440 --> 00:07:53,039
devo dizer que estou muito feliz por ter encontrado

97
00:07:53,039 --> 00:07:55,360
você gosta disso eu adoro cavalos falantes

98
00:07:55,360 --> 00:07:57,599
vamos lá, deixe-me pagar uma bebida que você quer

99
00:07:57,599 --> 00:07:59,599
eu, não, não, você é o estranho que eu deveria

100
00:07:59,599 --> 00:08:00,800
te pago uma bebida

101
00:08:00,800 --> 00:08:03,039
não, você dirige o negócio aqui se você

102
00:08:03,039 --> 00:08:04,720
sempre compre bebidas com gás que você nunca fará

103
00:08:04,720 --> 00:08:05,440
qualquer dinheiro

104
00:08:05,440 --> 00:08:09,840
eu insisto muito obrigado depois de você

105
00:08:10,800 --> 00:08:13,199
senhor, aqui estão alguns amendoins para todos vocês

106
00:08:13,199 --> 00:08:14,960
certo

107
00:08:14,960 --> 00:08:16,800
você gostaria que eu pegasse um pouco mais para você

108
00:08:16,800 --> 00:08:18,240
vinho, hein

109
00:08:18,240 --> 00:08:21,520
sobre uh senhor

110
00:08:21,520 --> 00:08:23,759
jovem mestre, huh, o que você gostaria

111
00:08:23,759 --> 00:08:25,120
sobre trazer um pouco de vinho

112
00:08:25,120 --> 00:08:26,479
diga ao cozinheiro para fazer algumas carnes doces

113
00:08:26,479 --> 00:08:28,400
rapidamente, sim, sim, senhor, sim

114
00:08:28,400 --> 00:08:30,800
claro

115
00:08:32,479 --> 00:08:35,679
senhor, ei, alguém que estou procurando

116
00:08:35,679 --> 00:08:38,958
quem é ele tem cerca de 30 anos

117
00:08:38,958 --> 00:08:42,799
não muito alto, cabeça grande, rosto redondo

118
00:08:42,799 --> 00:08:46,320
ele é um cavaleiro natural e um especialista

119
00:08:46,320 --> 00:08:51,279
jogando a faca acho que conheço o cara

120
00:08:51,279 --> 00:08:53,600
você faz primeiro eu tenho que perguntar se ele é um

121
00:08:53,600 --> 00:08:55,839
amigo seu

122
00:08:55,839 --> 00:09:00,080
ah, eu tenho um átomo escocês

123
00:09:04,959 --> 00:09:06,560
então posso dizer-lhe diretamente, senhor, eu

124
00:09:06,560 --> 00:09:08,000
não gosto do cara

125
00:09:08,000 --> 00:09:11,360
oh, o que ele fez com você há um ano atrás

126
00:09:11,360 --> 00:09:15,200
ele venceu a corrida trapaceando flagrantemente

127
00:09:15,200 --> 00:09:18,399
minha estadia você está destruindo seu acampamento

128
00:09:18,399 --> 00:09:20,480
este ano também estou doente, com certeza foi

129
00:09:20,480 --> 00:09:21,680
apenas uma pequena corrida

130
00:09:21,680 --> 00:09:23,200
ano passado você vê e ele ganhou então

131
00:09:23,200 --> 00:09:25,040
facilmente este ano é tão maior

132
00:09:25,040 --> 00:09:27,040
ele não vai querer perder, isso é bom

133
00:09:27,040 --> 00:09:28,160
o suficiente

134
00:09:28,160 --> 00:09:30,000
você vai ficar de olho me diga o mais rápido

135
00:09:30,000 --> 00:09:31,600
quando ele chega à cidade

136
00:09:31,600 --> 00:09:34,800
senhor, o que você quer, eu não o quero

137
00:09:34,800 --> 00:09:35,519
ao redor

138
00:09:35,519 --> 00:09:38,560
quero ter certeza de que ele não entra

139
00:09:38,560 --> 00:09:40,240
senhor, ele não vai ser tão fácil de

140
00:09:40,240 --> 00:09:42,000
lidar com você sabe que ele é um especialista com um

141
00:09:42,000 --> 00:09:42,880
faca

142
00:09:42,880 --> 00:09:44,959
e ouvi dizer que ele é muito bom em gung-fu

143
00:09:44,959 --> 00:09:47,920
também

144
00:09:48,240 --> 00:09:53,600
legal com você, não acho que estou à altura disso

145
00:09:53,600 --> 00:09:54,720
bem, se você conseguir tudo isso

146
00:09:54,720 --> 00:10:04,350
pauzinho eu não vou lutar com ele

147
00:10:10,000 --> 00:10:11,839
senhor, você está indo melhor ainda

148
00:10:11,839 --> 00:10:19,839
do que ele

149
00:10:21,360 --> 00:10:33,839
apresse-se

150
00:10:54,640 --> 00:10:56,880
da próxima vez que você tentar um truque como esse

151
00:10:56,880 --> 00:11:01,839
verifique as honras de Corey

152
00:11:09,040 --> 00:11:12,240
senhor posso entrar

153
00:11:12,839 --> 00:11:15,839
por favor

154
00:11:17,279 --> 00:11:20,399
faça isso por favor obrigado

155
00:11:20,399 --> 00:11:22,240
senhor, parece se dar bem com

156
00:11:22,240 --> 00:11:24,079
meu irmão

157
00:11:24,079 --> 00:11:26,839
seu irmão é um cara legal

158
00:11:26,839 --> 00:11:28,800
para frente

159
00:11:28,800 --> 00:11:30,880
eu sei muito bem como ele é, eu sei

160
00:11:30,880 --> 00:11:31,920
ele bem

161
00:11:31,920 --> 00:11:34,800
e ele pode ser tão complicado também, eu não

162
00:11:34,800 --> 00:11:37,360
realmente quero criticar meu próprio irmão

163
00:11:37,360 --> 00:11:40,320
mas eu não confiaria muito nele

164
00:11:40,320 --> 00:11:43,120
caso contrário, se você se machucar

165
00:11:43,120 --> 00:11:45,839
não me culpe

166
00:11:46,160 --> 00:11:48,880
senhora, vou precisar do seu conselho, vou

167
00:11:48,880 --> 00:11:50,320
cuidado com ele

168
00:11:50,320 --> 00:11:52,320
vou mantê-lo à distância, obrigado

169
00:11:52,320 --> 00:11:54,399
muito, mas há uma coisa que você pode

170
00:11:54,399 --> 00:11:56,160
ficar desapontado com

171
00:11:56,160 --> 00:11:58,000
o que é isso se a pessoa que você é

172
00:11:58,000 --> 00:12:00,000
procurando chega a este lugar

173
00:12:00,000 --> 00:12:01,519
não vou dar a ele um quarto para ficar

174
00:12:01,519 --> 00:12:03,760
aqui

175
00:12:03,760 --> 00:12:06,000
por que não, porque eu não quero ter nenhum

176
00:12:06,000 --> 00:12:06,880
problema

177
00:12:06,880 --> 00:12:11,839
essa é a reputação do hotel

178
00:12:18,480 --> 00:12:20,399
me dê um remédio, você vai ficar bem

179
00:12:20,399 --> 00:12:21,920
a mesma coisa, não desta vez

180
00:12:21,920 --> 00:12:24,240
huh, eu quero um purgante, então o máximo vai

181
00:12:24,240 --> 00:12:25,600
cair com diarréia

182
00:12:25,600 --> 00:12:27,519
para que você precisa disso, não pergunte apenas

183
00:12:27,519 --> 00:12:28,720
faça o que eu digo

184
00:12:28,720 --> 00:12:30,560
Chiang Kwai, eu me recuso a fazer essa faixa

185
00:12:30,560 --> 00:12:32,240
levante-se, faça o que eu digo, vou precisar, estarei

186
00:12:32,240 --> 00:12:39,839
volto mais tarde, ei

187
00:12:43,760 --> 00:12:53,120
por favor entre

188
00:12:53,120 --> 00:12:55,920
você tem algum quarto sim, nós temos, eu acho

189
00:12:55,920 --> 00:12:56,800
pude ver quando

190
00:12:56,800 --> 00:13:00,959
sim, por favor, entre

191
00:13:02,000 --> 00:13:05,040
senhor por aqui senhor

192
00:13:05,040 --> 00:13:07,680
o que você quis dizer com oh meu nome, picada, talvez

193
00:13:07,680 --> 00:13:09,360
você poderia me dizer qual é o seu nome

194
00:13:09,360 --> 00:13:13,279
eu sou Shanxi, você pode me chamar assim

195
00:13:13,680 --> 00:13:17,040
Senhorita Shanxi, prazer em conhecê-la, você precisa

196
00:13:17,040 --> 00:13:18,240
me chame de senhor

197
00:13:18,240 --> 00:13:20,639
eu sou apenas um servo, você acabou de me ligar

198
00:13:20,639 --> 00:13:21,440
emocionante

199
00:13:21,440 --> 00:13:24,399
não importa, senhor quem é aquele homem

200
00:13:24,399 --> 00:13:26,320
ele é meu jovem mestre

201
00:13:26,320 --> 00:13:28,880
o filho da coisa você john o chefe de

202
00:13:28,880 --> 00:13:30,399
vila ding

203
00:13:30,399 --> 00:13:32,959
todo mundo o conhece, ele é muito famoso

204
00:13:32,959 --> 00:13:34,160
cara

205
00:13:34,160 --> 00:13:36,800
então ele é o senhor, então por que você veio tão

206
00:13:36,800 --> 00:13:38,000
longe é uma longa jornada

207
00:13:38,000 --> 00:13:41,120
para as corridas de cavalos meu jovem mestre

208
00:13:41,120 --> 00:13:44,880
adora corridas de cavalos, Sr. Ting

209
00:13:44,880 --> 00:13:48,959
quem é aquela senhora ali quem ela

210
00:13:56,880 --> 00:14:01,860
desta forma

211
00:14:07,120 --> 00:14:08,639
tantas pessoas estão todos aqui para o

212
00:14:08,639 --> 00:14:10,320
corrida

213
00:14:10,320 --> 00:14:12,079
irmão, o que você acha que é mais

214
00:14:12,079 --> 00:14:14,079
importante administrar o hotel é uma boa

215
00:14:14,079 --> 00:14:15,519
negócios ou as corridas

216
00:14:15,519 --> 00:14:16,880
qual é o problema com você, por que você está

217
00:14:16,880 --> 00:14:18,959
tão bravo que depende de você, mas eu estou

218
00:14:18,959 --> 00:14:19,680
avisando você

219
00:14:19,680 --> 00:14:21,600
é melhor você ficar longe de esperar pelo que está

220
00:14:21,600 --> 00:14:23,440
até agora eu estou causando problemas a ele

221
00:14:23,440 --> 00:14:24,880
posso dizer pela sua aparência, eu sei

222
00:14:24,880 --> 00:14:27,040
o que está em sua mente, Genji, não me diga

223
00:14:27,040 --> 00:14:27,680
o que fazer

224
00:14:27,680 --> 00:14:31,839
mais lábio e eu vou te dar um cinto

225
00:14:43,120 --> 00:14:46,560
vindo, senhor, você quer um quarto

226
00:14:46,560 --> 00:14:49,519
quaisquer quartos sobrando sim, nós fazemos onde você está

227
00:14:49,519 --> 00:14:50,959
do senhor

228
00:14:50,959 --> 00:14:54,959
longe, mas você não tem cavalo

229
00:14:54,959 --> 00:14:59,040
você andou até aqui você deve estar brincando

230
00:14:59,040 --> 00:14:59,600
senhorita

231
00:14:59,600 --> 00:15:02,320
 como eu poderia andar aqui meu cavalo perdeu um

232
00:15:02,320 --> 00:15:03,680
sapato a caminho

233
00:15:03,680 --> 00:15:06,079
 eu tenho que levantar com uma caravana e assim

234
00:15:06,079 --> 00:15:08,959
aqui estou eu, infelizmente

235
00:15:08,959 --> 00:15:11,040
quanto tempo você vai ficar eu cobri o

236
00:15:11,040 --> 00:15:12,959
corridas estarei aqui cerca de 10 dias para um

237
00:15:12,959 --> 00:15:14,079
quinzena

238
00:15:14,079 --> 00:15:18,480
com licença, senhor, mas você vai pagar um depósito

239
00:15:18,480 --> 00:15:22,240
ah, claro, claro

240
00:15:22,240 --> 00:15:26,560
sim, são dez dólares

241
00:15:26,560 --> 00:15:29,040
tive o suficiente

242
00:15:30,160 --> 00:15:33,199
tudo bem, qual é o seu nome, senhor meu

243
00:15:33,199 --> 00:15:34,000
nome

244
00:15:34,000 --> 00:15:37,199
tem certeza, mas você pode me ligar com certeza

245
00:15:37,199 --> 00:15:38,839
para você

246
00:15:38,839 --> 00:15:41,839
Apolo

247
00:16:03,519 --> 00:16:09,839
que coincidência agradável

248
00:16:10,320 --> 00:16:12,959
talvez eu devesse sair da ligação, cara

249
00:16:12,959 --> 00:16:15,040
não tire conclusões precipitadas

250
00:16:15,040 --> 00:16:17,759
não temos nenhuma briga, vamos sentar e

251
00:16:17,759 --> 00:16:19,279
beber

252
00:16:19,279 --> 00:16:23,839
sim, claro

253
00:16:44,560 --> 00:16:47,519
você quer um quarto, hein, garçom, eu quero o

254
00:16:47,519 --> 00:16:48,800
comida mais barata no quarto mais barato

255
00:16:48,800 --> 00:16:50,320
você sabe quanto custa um dia

256
00:16:50,320 --> 00:16:54,079
ah, bem com refeições e sem vinho

257
00:16:54,079 --> 00:16:56,639
o mais barato custa cerca de 15 centavos

258
00:16:56,639 --> 00:16:57,519
um dia

259
00:16:57,519 --> 00:16:59,360
garçom, você precisa de alguém para lhe dar um

260
00:16:59,360 --> 00:17:02,079
mão hein

261
00:17:02,079 --> 00:17:05,839
ah, bem

262
00:17:08,319 --> 00:17:10,559
você deve ter viajado muito se estiver

263
00:17:10,559 --> 00:17:11,760
procurando um emprego

264
00:17:11,760 --> 00:17:13,679
não que eu tenha vindo aqui para

265
00:17:13,679 --> 00:17:16,640
corrida de cavalos a corrida

266
00:17:16,640 --> 00:17:19,679
onde está seu cavalo ainda não tem um

267
00:17:19,679 --> 00:17:21,439
você não é um bom cavalo, você não pode entrar

268
00:17:21,439 --> 00:17:22,880
a corrida

269
00:17:22,880 --> 00:17:24,799
você vê, ouvi dizer que os cavalos aqui estão

270
00:17:24,799 --> 00:17:27,199
muito mais barato

271
00:17:27,199 --> 00:17:28,880
eu teria que alimentá-lo se eu tivesse trazido

272
00:17:28,880 --> 00:17:31,039
ao longo de um cavalo comigo

273
00:17:31,039 --> 00:17:32,880
de qualquer forma, estou com pouco dinheiro, então preciso de algum

274
00:17:32,880 --> 00:17:34,559
trabalhar por algum dinheiro

275
00:17:34,559 --> 00:17:38,000
você tem um emprego aqui, tudo bem

276
00:17:38,000 --> 00:17:40,400
você ganha um cavalo se vencer a corrida

277
00:17:40,400 --> 00:17:41,840
você terá muito dinheiro

278
00:17:41,840 --> 00:17:44,240
mas se você perder, você pode trabalhar

279
00:17:44,240 --> 00:17:46,320
aqui por um ano pagando

280
00:17:46,320 --> 00:17:48,720
o que você acha que é muito gentil da minha parte

281
00:17:48,720 --> 00:17:50,960
senhorita, muito obrigado, não mencione isso

282
00:17:50,960 --> 00:17:52,720
de qualquer forma você terá que pagar o que é

283
00:17:52,720 --> 00:17:54,480
seu nome meu nome

284
00:17:54,480 --> 00:17:57,120
Lineal Fang pelo menos esse é meu nome meu

285
00:17:57,120 --> 00:18:00,400
família me chame de xiaopang

286
00:18:00,400 --> 00:18:02,480
mostre-lhe o quarto dele depois de comer

287
00:18:02,480 --> 00:18:03,760
mostre-os ao mercado interno

288
00:18:03,760 --> 00:18:14,220
sim, por aqui, por favor

289
00:19:04,240 --> 00:19:07,440
um prisioneiro de guerra eu te dei 27 então como é que você

290
00:19:07,440 --> 00:19:09,600
comprei um cavalo tão ruim, senhora

291
00:19:09,600 --> 00:19:10,320
aquele cara

292
00:19:10,320 --> 00:19:12,400
não quis me ouvir ele insistiu e

293
00:19:12,400 --> 00:19:13,440
compre aquele velho chato

294
00:19:13,440 --> 00:19:15,360
mas como ele pode correr naquele cavalo se ele

295
00:19:15,360 --> 00:19:18,000
mata-lo, acabaremos sendo seu funeral

296
00:19:18,000 --> 00:19:20,080
você é um tolo, você não consegue nem fazer uma coisa simples

297
00:19:20,080 --> 00:19:21,760
missão

298
00:19:21,760 --> 00:19:24,880
ah, mas ah

299
00:19:30,799 --> 00:19:33,600
você sabe quem é aquele cara, hein, ele parece

300
00:19:33,600 --> 00:19:34,320
como um tolo

301
00:19:34,320 --> 00:19:37,039
quem se importa com ele, você foi

302
00:19:37,039 --> 00:19:39,039
agora você já ouviu falar de len

303
00:19:39,039 --> 00:19:41,760
aldeia senhor lynn o chefe da aldeia

304
00:19:41,760 --> 00:19:42,720
eu o conheço

305
00:19:42,720 --> 00:19:44,960
por que mencioná-lo bem, então Quayle tem

306
00:19:44,960 --> 00:19:45,919
dois filhos

307
00:19:45,919 --> 00:19:47,840
o primeiro que você foi embora foi morto no ano passado

308
00:19:47,840 --> 00:19:49,440
em circunstâncias desconhecidas

309
00:19:49,440 --> 00:19:52,320
eu mesmo fui ao funeral dele, ele é o

310
00:19:52,320 --> 00:19:53,280
segundo filho

311
00:19:53,280 --> 00:19:55,440
quando você luta bem o cara parece um

312
00:19:55,440 --> 00:19:56,320
tolo

313
00:19:56,320 --> 00:19:58,240
e ele é muito pobre, ele não poderia ser um filho

314
00:19:58,240 --> 00:20:00,400
de Lynn desta vez, temo que você tenha feito um

315
00:20:00,400 --> 00:20:01,679
erro

316
00:20:01,679 --> 00:20:03,280
mas tenho estado de olho no

317
00:20:03,280 --> 00:20:04,960
cara

318
00:20:04,960 --> 00:20:06,640
quando ele entrou aqui ele carregava um pequeno

319
00:20:06,640 --> 00:20:08,880
bolsa como você deve ver o que tem dentro

320
00:20:08,880 --> 00:20:10,799
claro que você sabe muito bem que é isso

321
00:20:10,799 --> 00:20:13,520
eu faço o melhor, não se preocupe

322
00:20:13,520 --> 00:20:18,840
eu farei, huh, o que quer que você ache que os abandonadores sejam

323
00:20:18,840 --> 00:20:21,840
claro

324
00:20:44,320 --> 00:20:47,440
senhor mão olhou o que há nele sangrento

325
00:20:47,440 --> 00:20:49,840
roupas

326
00:20:50,240 --> 00:20:52,000
apenas o sangue das roupas ensanguentadas de um homem

327
00:20:52,000 --> 00:20:53,679
em todo lugar já seco

328
00:20:53,679 --> 00:20:56,240
Sr. Han, você não disse que ninguém sabia como

329
00:20:56,240 --> 00:20:57,440
seu irmão havia morrido

330
00:20:57,440 --> 00:21:02,720
talvez não nos diga isso

331
00:21:15,440 --> 00:21:16,960
olha só o que aquele cavalo maluco fez

332
00:21:16,960 --> 00:21:18,960
para você, por que você não escolhe um melhor

333
00:21:18,960 --> 00:21:20,559
está tudo bem, Chiang Chi, o cavalo

334
00:21:20,559 --> 00:21:22,400
ainda não foi treinado, só isso

335
00:21:22,400 --> 00:21:22,720
ainda

336
00:21:22,720 --> 00:21:25,840
soar robusto

337
00:21:25,840 --> 00:21:29,360
hein, seu bastardo, você não tem dinheiro e

338
00:21:29,360 --> 00:21:30,799
você está perseguindo minha irmã

339
00:21:30,799 --> 00:21:33,760
irmão, estou bravo, o que você quer dizer com jovem

340
00:21:33,760 --> 00:21:35,520
mestre, isso tudo é um erro

341
00:21:35,520 --> 00:21:37,520
erro, eu vi com meus próprios olhos, não

342
00:21:37,520 --> 00:21:45,840
negar

343
00:22:17,520 --> 00:22:19,440
você não pode vencê-lo sem um bom motivo

344
00:22:19,440 --> 00:22:20,880
pai, esse bastardo virou

345
00:22:20,880 --> 00:22:23,840
você é o bastardo agora você vai

346
00:22:23,840 --> 00:22:25,679
peça desculpas a ele

347
00:22:25,679 --> 00:22:27,919
você vê que ele te machucou, afinal, nunca

348
00:22:27,919 --> 00:22:29,120
mente

349
00:22:29,120 --> 00:22:32,400
uh senhor Changwe é um pouco teimoso

350
00:22:32,400 --> 00:22:34,159
eu espero que você o perdoe, perdoe-o

351
00:22:34,159 --> 00:22:35,760
desta vez senhor

352
00:22:35,760 --> 00:22:38,000
foi minha culpa você não deve culpá-lo, ele

353
00:22:38,000 --> 00:22:39,280
não deveria ter atacado você, eu vou

354
00:22:39,280 --> 00:22:41,280
fale com ele

355
00:22:41,280 --> 00:22:43,520
hein

356
00:22:50,400 --> 00:22:53,200
você queixo como se eu pudesse sentar bem em um cavalo

357
00:22:53,200 --> 00:22:54,720
eu vi você olhando para ele, você quer

358
00:22:54,720 --> 00:22:56,799
aprender com ele

359
00:22:56,799 --> 00:22:58,240
ei cara, eu não estava assistindo o dele

360
00:22:58,240 --> 00:23:00,240
equitação o que você estava olhando

361
00:23:00,240 --> 00:23:02,000
eu estava olhando para o espírito dele, ele apenas

362
00:23:02,000 --> 00:23:03,440
ele nunca desiste

363
00:23:03,440 --> 00:23:06,240
oh, meu pai se pergunta por que você é apenas um

364
00:23:06,240 --> 00:23:07,120
playboy

365
00:23:07,120 --> 00:23:09,760
mas eu sei que você pode trabalhar duro

366
00:23:09,760 --> 00:23:10,720
se você quiser

367
00:23:10,720 --> 00:23:14,799
sim, sim, sim, é terrível, é melhor você

368
00:23:14,799 --> 00:23:15,840
volte para ver

369
00:23:15,840 --> 00:23:17,440
o que está acontecendo, alguém invadiu um

370
00:23:17,440 --> 00:23:18,880
porta-jóias não sei quanto tenho

371
00:23:18,880 --> 00:23:20,840
foi roubado você terá que voltar e

372
00:23:20,840 --> 00:23:22,370
verificar

373
00:23:33,760 --> 00:23:35,600
um colar profissional foi roubado pai

374
00:23:35,600 --> 00:23:37,440
trouxe de volta do Japão

375
00:23:37,440 --> 00:23:41,440
vale vinte mil senhor rei

376
00:23:42,799 --> 00:23:45,039
senhor tink senhor ting o que aconteceu aqui

377
00:23:45,039 --> 00:23:50,880
por favor entre

378
00:23:50,880 --> 00:23:52,720
o senhor diz que o colar sumiu, uh-huh

379
00:23:52,720 --> 00:23:55,360
você vê irmão, ele deve ser o cara

380
00:23:55,360 --> 00:23:57,600
ei, mas se não tivermos nenhuma prova,

381
00:23:57,600 --> 00:23:59,600
poderia ver alguém

382
00:23:59,600 --> 00:24:02,000
alguém em mente em particular, Sr.

383
00:24:02,000 --> 00:24:03,120
não é tão fácil

384
00:24:03,120 --> 00:24:04,799
um de seus clientes aqui é um

385
00:24:04,799 --> 00:24:06,240
ladrão notório

386
00:24:06,240 --> 00:24:08,320
mas sem qualquer prova não podemos muito bem

387
00:24:08,320 --> 00:24:09,840
diga que é ele, hmm

388
00:24:09,840 --> 00:24:12,960
certo, precisamos de provas que Peter não consegue encontrar

389
00:24:12,960 --> 00:24:14,400
alguma evidência

390
00:24:14,400 --> 00:24:15,840
mas eu não quero que ele seja colocado no

391
00:24:15,840 --> 00:24:17,600
alerta então vá com calma

392
00:24:17,600 --> 00:24:19,919
mano, ele conheceu você antes de não conhecer

393
00:24:19,919 --> 00:24:20,960
nos conheça

394
00:24:20,960 --> 00:24:33,840
bom, é muito melhor então vá em frente

395
00:24:36,640 --> 00:24:38,480
antes de virmos aqui para a corrida de cavalos eu

396
00:24:38,480 --> 00:24:40,720
disse para você manter essa boca

397
00:24:40,720 --> 00:24:41,600
camisa

398
00:24:41,600 --> 00:24:43,600
mas você gosta de se exibir quando está

399
00:24:43,600 --> 00:24:44,640
vou aprender a manter aquela mãe que você vai

400
00:24:44,640 --> 00:24:45,919
embaralhar mudar o que diabos é

401
00:24:45,919 --> 00:24:47,840
importa com você, é um cara, ei

402
00:24:47,840 --> 00:24:49,760
o que você sabe que você acha que seu kung fu

403
00:24:49,760 --> 00:24:50,880
isso é bom

404
00:24:50,880 --> 00:24:53,039
então por que recebemos pequenos salários trabalhando como

405
00:24:53,039 --> 00:24:54,640
guarda-costas

406
00:24:54,640 --> 00:24:57,120
mestre conhece sua boca grande, então ele não

407
00:24:57,120 --> 00:25:00,320
te contar

408
00:25:00,320 --> 00:25:02,640
mas agora acho que terei que te contar

409
00:25:02,640 --> 00:25:04,240
a razão pela qual viemos para a cidade

410
00:25:04,240 --> 00:25:06,559
é para um trabalho que estamos usando apenas este trabalho

411
00:25:06,559 --> 00:25:07,440
como capa

412
00:25:07,440 --> 00:25:09,200
por que você não me disse que eu estive

413
00:25:09,200 --> 00:25:10,960
sentindo-se realmente miserável

414
00:25:10,960 --> 00:25:13,440
se eu tivesse te contado você teria contado

415
00:25:13,440 --> 00:25:14,640
todo mundo já

416
00:25:14,640 --> 00:25:17,520
huh, eu prometo que vou manter minha boca fechada

417
00:25:17,520 --> 00:25:19,440
agora você se lembra do que eu te disse

418
00:25:19,440 --> 00:25:23,840
aja como um guarda-costas, cumpra seu dever

419
00:25:26,840 --> 00:25:29,840
vezes

420
00:25:40,840 --> 00:25:43,840
isso é

421
00:25:45,440 --> 00:25:47,919
senhor, desculpe, já estamos lotados

422
00:25:47,919 --> 00:25:49,840
você terá que ir para outro lugar

423
00:25:49,840 --> 00:25:51,600
qual é o problema com você, não é?

424
00:25:51,600 --> 00:25:53,600
reconheça-me, fico aqui duas semanas por

425
00:25:53,600 --> 00:25:54,480
ano atrás

426
00:25:54,480 --> 00:25:57,039
me dê um quarto, sou um cliente antigo, hein

427
00:25:57,039 --> 00:25:57,600
ah

428
00:25:57,600 --> 00:26:00,799
cliente antigo, então você é eu sou chai

429
00:26:00,799 --> 00:26:04,559
você é um membro eu sou jai faye senhor chai

430
00:26:04,559 --> 00:26:07,760
ah, eu me lembro agora da corrida de cavalos do ano passado

431
00:26:07,760 --> 00:26:09,360
você ganhou duas taças

432
00:26:09,360 --> 00:26:12,000
e agora você está de volta para mais

433
00:26:12,000 --> 00:26:12,880
certamente

434
00:26:12,880 --> 00:26:16,480
aquele no ano passado, por que não este ano

435
00:26:16,799 --> 00:26:20,000
prepare um quarto para o Sr. Chai, sim, Sr. Chai

436
00:26:20,000 --> 00:26:21,360
por que você não se senta aqui e toma um pouco

437
00:26:21,360 --> 00:26:21,679
chá

438
00:26:21,679 --> 00:26:25,840
obrigado

439
00:26:25,840 --> 00:26:39,840
o que é isso

440
00:26:47,919 --> 00:26:52,400
por aqui por favor

441
00:26:52,400 --> 00:26:55,440
ei irmão, ele está aqui, quem está aqui, não

442
00:26:55,440 --> 00:26:56,159
você pensa

443
00:26:56,159 --> 00:26:59,919
o Japão acabou de chegar, espere por conta própria

444
00:27:00,000 --> 00:27:02,559
ele está sozinho, isso é impossível

445
00:27:02,559 --> 00:27:03,200
o resto

446
00:27:03,200 --> 00:27:04,880
virá mais tarde ou eles vão esperar

447
00:27:04,880 --> 00:27:07,279
até escurecer é melhor tomarmos cuidado

448
00:27:07,279 --> 00:27:10,400
qual rosie não é, oh

449
00:27:10,400 --> 00:27:13,440
por favor o último da esquerda

450
00:27:13,440 --> 00:27:15,360
é melhor você se acalmar e fazer o que eu

451
00:27:15,360 --> 00:27:16,720
te digo meu irmão

452
00:27:16,720 --> 00:27:21,840
não se preocupe, eu vou ouvir você

453
00:27:32,840 --> 00:27:35,840
ei

454
00:27:36,000 --> 00:27:38,080
você recebeu a carta que eu lhe enviei

455
00:27:38,080 --> 00:27:40,240
correio especial sim, eu fiz

456
00:27:40,240 --> 00:27:42,480
o trabalho que eu te dei, como vai, não

457
00:27:42,480 --> 00:27:43,440
problema

458
00:27:43,440 --> 00:27:46,000
obteve 10 dos melhores mongóis

459
00:27:46,000 --> 00:27:46,960
habilidades de escrita

460
00:27:46,960 --> 00:27:49,919
luta com faca é excelente, eu sou

461
00:27:49,919 --> 00:27:51,520
bastante confiante

462
00:27:51,520 --> 00:27:54,480
qual é o preço 10 contos de ouro cada e

463
00:27:54,480 --> 00:27:55,360
então

464
00:27:55,360 --> 00:27:58,080
vamos trabalhar

465
00:27:59,200 --> 00:28:01,760
são 120 caudas em tudo que é certo e

466
00:28:01,760 --> 00:28:02,720
eu quero o lote

467
00:28:02,720 --> 00:28:05,919
antes do trabalho ser concluído

468
00:28:06,720 --> 00:28:10,399
queixo fino de coco depois que eu paguei

469
00:28:10,399 --> 00:28:12,240
posso usar os lutadores para meu próprio trabalho

470
00:28:12,240 --> 00:28:14,799
sim, claro

471
00:28:14,840 --> 00:28:17,440
tudo bem, mas não será esta noite

472
00:28:17,440 --> 00:28:19,840
talvez amanhã à noite eu te pague, eu vou

473
00:28:19,840 --> 00:28:31,750
estar lá esperando

474
00:28:41,120 --> 00:28:44,159
o que você quer coco queixo

475
00:28:44,159 --> 00:28:59,840
eles parecem falar chinês excelente

476
00:29:06,080 --> 00:29:08,960
quem é você o que você quer coco gin

477
00:29:08,960 --> 00:29:10,960
por que você é tão agressivo

478
00:29:10,960 --> 00:29:14,960
não há necessidade de você ser tão rude, você se fecha

479
00:29:24,840 --> 00:29:27,840
para cima

480
00:29:38,840 --> 00:29:41,840
sim

481
00:29:48,880 --> 00:29:50,480
você me impede, o que diabos você quer

482
00:29:50,480 --> 00:29:52,559
coco chen

483
00:29:52,559 --> 00:29:55,039
tenho um acordo para discutir com você, estou

484
00:29:55,039 --> 00:29:56,559
desculpe, você pegou o homem errado

485
00:29:56,559 --> 00:29:59,200
eu não sou empresário, mas você gosta de

486
00:29:59,200 --> 00:30:00,320
falar de negócios

487
00:30:00,320 --> 00:30:04,080
e negociar acordos veja

488
00:30:04,080 --> 00:30:07,279
estou preparado para lhe oferecer 200 contos de

489
00:30:07,279 --> 00:30:08,480
ouro

490
00:30:08,480 --> 00:30:10,480
ainda funcionaria para ele, então na verdade

491
00:30:10,480 --> 00:30:12,320
você trabalha para mim, eu não entendo

492
00:30:12,320 --> 00:30:15,520
por que você deveria confiar em mim, hein, porque seu

493
00:30:15,520 --> 00:30:18,399
a vida vale muito mais que 200.

494
00:30:18,399 --> 00:30:20,720
ah, acho que vou ter que concordar com o que

495
00:30:20,720 --> 00:30:24,880
você quer, é uma oferta que não posso recusar

496
00:30:24,880 --> 00:30:37,840
então está tudo bem

497
00:30:40,960 --> 00:30:44,000
senhor, por que você quer me impedir?

498
00:30:44,000 --> 00:30:46,640
por que eu paro seu dente de ouro, eu acho

499
00:30:46,640 --> 00:30:48,080
você tem uma ideia muito boa

500
00:30:48,080 --> 00:30:51,840
onde está o colar de pérolas a pílula

501
00:30:52,080 --> 00:30:55,120
terei qualquer profissional nesse caso

502
00:30:55,120 --> 00:31:05,840
você torna a vida difícil

503
00:31:12,960 --> 00:31:16,000
seu bastardo, seu kung fu não é ruim, hein

504
00:31:16,000 --> 00:31:18,799
eu só posso pular de um lugar para outro, então

505
00:31:18,799 --> 00:31:20,640
não fique com raiva meu amigo

506
00:31:20,640 --> 00:31:23,120
meu amigo me conte sobre os prós, talvez

507
00:31:23,120 --> 00:31:26,240
há algo que posso fazer por você

508
00:31:26,240 --> 00:31:28,000
é miss cheese colar de pérolas sabe

509
00:31:28,000 --> 00:31:29,600
do que estou falando, ah

510
00:31:29,600 --> 00:31:33,600
Senhorita queijo, oh, noivo do Sr.

511
00:31:33,600 --> 00:31:47,840
isso mesmo, me dê

512
00:31:51,600 --> 00:31:53,360
o que diabos você está fazendo, não podemos

513
00:31:53,360 --> 00:31:55,279
fale, não há necessidade de força, mas por que

514
00:31:55,279 --> 00:31:57,360
pergunte-me sobre os prós, o que devo fazer

515
00:31:57,360 --> 00:31:58,880
saber, hein

516
00:31:58,880 --> 00:32:01,440
por que eu deveria, porque você é um ladrão como

517
00:32:01,440 --> 00:32:03,279
você parece um ladrão, por que não tenta

518
00:32:03,279 --> 00:32:04,000
enquadrar-me

519
00:32:04,000 --> 00:32:06,320
quem está incriminando você, todo mundo sabe disso

520
00:32:06,320 --> 00:32:07,919
você é um ladrão notório

521
00:32:07,919 --> 00:32:10,640
ah, obrigado, obrigado, mas se você pudesse

522
00:32:10,640 --> 00:32:11,279
me pegue

523
00:32:11,279 --> 00:32:13,440
eu não seria tão famoso, desculpe, não posso

524
00:32:13,440 --> 00:32:15,600
te ajudo a chamar o dente que não tenho tempo

525
00:32:15,600 --> 00:32:17,200
jogar mais jogos

526
00:32:17,200 --> 00:32:19,440
dê para mim, ah, não fique dizendo isso

527
00:32:19,440 --> 00:32:20,640
ah, você me deixa com raiva

528
00:32:20,640 --> 00:32:22,159
você tem alguma prova que precisa ter

529
00:32:22,159 --> 00:32:25,600
alguma evidência seja razoável

530
00:32:26,000 --> 00:32:29,120
vá dente, hoje é seu dia de sorte se eu

531
00:32:29,120 --> 00:32:33,039
consiga algumas evidências, eu irei encontrar você

532
00:32:36,880 --> 00:32:43,840
feche a porta

533
00:32:48,640 --> 00:32:53,279
você está surpreso, eu estou

534
00:32:53,440 --> 00:32:57,039
senhorita g se precisar de outro guarda-costas

535
00:32:57,039 --> 00:32:59,600
eu farei isso

536
00:33:00,559 --> 00:33:02,640
eu não gosto de pontas soltas você terá que

537
00:33:02,640 --> 00:33:04,080
faça uma escolha

538
00:33:04,080 --> 00:33:07,200
tudo bem, me diga qual é o seu plano

539
00:33:07,200 --> 00:33:09,200
quando eu te disser o que deve ser evitado

540
00:33:09,200 --> 00:33:11,440
você de contar aos meus inimigos

541
00:33:11,440 --> 00:33:14,559
não importa quando eu não tenho nenhuma opção

542
00:33:14,559 --> 00:33:19,679
eu sigo meu próprio caminho, senhor Helene

543
00:33:20,159 --> 00:33:21,840
você sabe quantos há aqui que

544
00:33:21,840 --> 00:33:24,320
pense exatamente na mesma linha

545
00:33:24,320 --> 00:33:27,840
ele deveria estar satisfeito, bem

546
00:33:27,840 --> 00:33:39,840
amanhã de manhã vejo você no avião

547
00:33:43,120 --> 00:33:47,840
ah, espere, você é responsável, cara

548
00:33:47,840 --> 00:33:49,279
pelo que ouvi, senhor helang chegará

549
00:33:49,279 --> 00:33:52,000
esta tarde eu ouvi isso também

550
00:33:52,000 --> 00:33:53,919
quantos ele trará consigo cinco

551
00:33:53,919 --> 00:33:55,440
carroças uma dúzia de cavalos

552
00:33:55,440 --> 00:33:58,799
tão bom quanto um exército, há chi, o único

553
00:33:58,799 --> 00:33:59,120
coisa

554
00:33:59,120 --> 00:34:02,000
dois não é suficiente, isso é tão importante

555
00:34:02,000 --> 00:34:03,200
porque eu a ouvi mentindo particularmente

556
00:34:03,200 --> 00:34:05,840
como meninas

557
00:34:05,840 --> 00:34:08,399
só você está confiante, afinal você é um

558
00:34:08,399 --> 00:34:09,520
verdadeira beleza

559
00:34:09,520 --> 00:34:12,000
então cabe a você o quanto ele depende

560
00:34:12,000 --> 00:34:12,560
você

561
00:34:12,560 --> 00:34:15,839
você com certeza sabe como lisonjear um jovem

562
00:34:18,839 --> 00:34:21,300
garota

563
00:34:32,560 --> 00:34:34,239
meu amigo, por que você saiu para um

564
00:34:34,239 --> 00:34:36,320
pratique vieira hoje, hein

565
00:34:36,320 --> 00:34:39,119
esqueça se eu carregar cada osso que eu

566
00:34:39,119 --> 00:34:41,919
será quebrado

567
00:34:45,359 --> 00:34:47,520
se for esse o caso você vai desistir

568
00:34:47,520 --> 00:34:49,520
entrando para a grande corrida

569
00:34:49,520 --> 00:34:51,918
desistir, eu recuso, mas quero pegar

570
00:34:51,918 --> 00:34:52,960
coisas fáceis agora

571
00:34:52,960 --> 00:34:56,399
ah, o transporte é pior aqui, quem é você

572
00:34:56,399 --> 00:34:59,920
oh, meu nome é Lynn Shea, apenas me chame de pai

573
00:34:59,920 --> 00:35:02,960
prazer em conhecê-lo, seu nome soa familiar

574
00:35:02,960 --> 00:35:07,119
isso me lembra alguém que lucik lang

575
00:35:07,119 --> 00:35:10,480
o notório ladrão e assaltante oh

576
00:35:10,480 --> 00:35:12,400
irmão Lin, você pode me dar uma mão?

577
00:35:12,400 --> 00:35:14,240
de olho nele

578
00:35:14,240 --> 00:35:16,640
por que você quer isso, eu tenho um trabalho a fazer

579
00:35:16,640 --> 00:35:18,160
eu não posso fazer isso sozinho

580
00:35:18,160 --> 00:35:20,240
mas se eu tiver a ajuda dele, tenho certeza que estou

581
00:35:20,240 --> 00:35:21,520
vai ter sucesso

582
00:35:21,520 --> 00:35:24,960
oh, o que é isso, desculpe, não devo contar

583
00:35:24,960 --> 00:35:27,599
alguém sobre isso

584
00:35:27,599 --> 00:35:30,320
meu amigo, eu conheço o cara que você quer dizer, mas

585
00:35:30,320 --> 00:35:31,839
você terá que me dizer

586
00:35:31,839 --> 00:35:34,880
o que ele queria fazer para se livrar da minha

587
00:35:34,880 --> 00:35:36,160
inimigo, hein

588
00:35:36,160 --> 00:35:39,359
Kiliman é meio extremo, não é?

589
00:35:39,359 --> 00:35:41,760
é a única maneira que ele tem que ir, eu preciso

590
00:35:41,760 --> 00:35:43,359
ele fora do caminho

591
00:35:43,359 --> 00:35:46,400
ele deve ser eliminado, não é fácil

592
00:35:46,400 --> 00:35:51,119
ah, acho melhor você me dizer quem é

593
00:35:52,800 --> 00:35:56,480
então o que você tem medo dele é verdade

594
00:35:56,480 --> 00:35:59,359
ele é seu inimigo o que você fez aqui ele

595
00:35:59,359 --> 00:36:00,480
matei meu irmão

596
00:36:00,480 --> 00:36:02,160
ah, agora uma de suas costas tinha tudo isso

597
00:36:02,160 --> 00:36:04,160
roupas ensanguentadas

598
00:36:04,160 --> 00:36:06,240
roupas ensanguentadas, por que você não me contou

599
00:36:06,240 --> 00:36:08,240
você procurou nas minhas costas

600
00:36:08,240 --> 00:36:10,640
Lynn Charlene agora finalmente encontrei você

601
00:36:10,640 --> 00:36:13,119
há muitos negócios para discutir

602
00:36:13,119 --> 00:36:16,320
sentimento bom nem sempre compensa, não

603
00:36:16,320 --> 00:36:17,040
esqueça

604
00:36:17,040 --> 00:36:19,280
você é pobre, você pode ficar tentado, eu estava

605
00:36:19,280 --> 00:36:21,119
muito pobre para um bom cavalo

606
00:36:21,119 --> 00:36:23,920
mas esse trabalho vai ser legal, eu gosto

607
00:36:23,920 --> 00:36:24,720
senhor

608
00:36:24,720 --> 00:36:27,280
eu vou te fazer uma oferta justa de cem

609
00:36:27,280 --> 00:36:28,480
contos de ouro

610
00:36:28,480 --> 00:36:41,839
ok, é justo

611
00:36:52,839 --> 00:36:55,839
ah

612
00:36:59,359 --> 00:37:09,340
venha aqui esta noite

613
00:37:09,340 --> 00:37:20,960
[Música]

614
00:37:20,960 --> 00:37:23,280
você está muito ocupado hoje em dia, não temos

615
00:37:23,280 --> 00:37:26,960
hora de fofocas inúteis

616
00:37:27,280 --> 00:37:30,079
senhor, você vai estar brincando, eu estou

617
00:37:30,079 --> 00:37:31,920
livre, vá em frente

618
00:37:31,920 --> 00:37:35,040
Lucia Lang eu te disse que te pagaria agora

619
00:37:35,040 --> 00:37:39,440
eu trouxe o dinheiro o que é isso

620
00:37:39,520 --> 00:37:44,320
senhor, eu tenho uma memória ruim, você me lembra

621
00:37:44,960 --> 00:37:48,480
não importa, mas se você continuar fingindo

622
00:37:48,480 --> 00:37:51,839
eu vou dizer quem você é

623
00:37:52,079 --> 00:37:54,000
não importa, você pode dizer que eles sabem que eu sou um

624
00:37:54,000 --> 00:37:55,599
ladrão

625
00:37:55,599 --> 00:37:57,599
se eu fizer isso vou acabar com os planos

626
00:37:57,599 --> 00:37:59,119
você tem um grande trabalho

627
00:37:59,119 --> 00:38:00,800
ah, então você finalmente chegou ao

628
00:38:00,800 --> 00:38:02,880
ponto, eu não sou o chefe

629
00:38:02,880 --> 00:38:05,359
eu sou apenas um garoto de recados se você entrar na minha

630
00:38:05,359 --> 00:38:06,400
caminho

631
00:38:06,400 --> 00:38:08,560
alguém virá e te impedirá quem é

632
00:38:08,560 --> 00:38:10,160
seu chefe então

633
00:38:10,160 --> 00:38:12,000
se você quer problemas para si mesmo, então

634
00:38:12,000 --> 00:38:13,280
eu vou te contar

635
00:38:13,280 --> 00:38:15,200
se eu estava com medo de problemas eu ficaria

636
00:38:15,200 --> 00:38:16,880
atrás em casa

637
00:38:16,880 --> 00:38:20,480
tudo bem, nosso chefe está pendurado, droga

638
00:38:20,480 --> 00:38:23,359
você não me assusta com hang tang senhor

639
00:38:23,359 --> 00:38:25,200
eu te contei tudo que sei

640
00:38:25,200 --> 00:38:27,920
não, depende de você o que você quer fazer

641
00:38:27,920 --> 00:38:28,800
problemas para isso

642
00:38:28,800 --> 00:38:32,480
você estará em perigo

643
00:38:32,480 --> 00:38:36,400
acho melhor você ficar longe de nós

644
00:38:36,400 --> 00:38:38,320
você me escuta se eu tiver medo

645
00:38:38,320 --> 00:38:41,119
não teria vindo aqui

646
00:38:43,520 --> 00:38:46,240
Luciling você deveria reconsiderar isso, você

647
00:38:46,240 --> 00:38:46,800
me ajude

648
00:38:46,800 --> 00:39:01,839
eu vou te ajudar para que ambos nos beneficiemos

649
00:39:04,079 --> 00:39:07,119
Hang Tang Luchara recebeu uma carta

650
00:39:07,119 --> 00:39:09,280
eu não me importo como você faz isso, mas entenda

651
00:39:09,280 --> 00:39:11,119
carta

652
00:39:11,119 --> 00:39:14,640
senhor, se ele tem uma carta

653
00:39:14,640 --> 00:39:17,200
por que eu não sabia que ele devia ter o

654
00:39:17,200 --> 00:39:18,400
carta em algum lugar

655
00:39:18,400 --> 00:39:29,839
preciso disso amanhã, tudo bem

656
00:39:33,900 --> 00:39:37,889
[Música]

657
00:39:38,640 --> 00:39:43,839
ligue também, ouvi dizer que você tem uma carta secreta

658
00:39:44,079 --> 00:39:47,200
quem é esse não me faça perguntas

659
00:39:47,200 --> 00:39:49,040
entendi

660
00:39:49,040 --> 00:39:52,880
isso mesmo, eu faço sim

661
00:39:52,880 --> 00:39:54,800
essa carta tem alguma coisa a ver com

662
00:39:54,800 --> 00:39:56,560
esse trabalho talvez

663
00:39:56,560 --> 00:39:59,440
talvez não, já que somos parceiros nisso

664
00:39:59,440 --> 00:40:00,880
não devemos guardar segredos de cada um

665
00:40:00,880 --> 00:40:02,880
outro

666
00:40:02,880 --> 00:40:06,400
a menos que você queira me trair, hein

667
00:40:06,400 --> 00:40:09,440
não venha para o poder superior comigo

668
00:40:09,440 --> 00:40:12,960
eu não estou bem, ouça com atenção

669
00:40:12,960 --> 00:40:25,839
eu vou dizer isso de uma vez

670
00:41:01,200 --> 00:41:06,160
você é tão malvado

671
00:41:06,160 --> 00:41:10,720
é coisa nossa, muito obrigado, tenho que ir

672
00:41:10,720 --> 00:41:12,880
você esqueceu uma coisa, você não quer

673
00:41:12,880 --> 00:41:14,720
carta de ouro para

674
00:41:14,720 --> 00:41:17,280
ah, você vê, eu tenho uma memória ruim para isso

675
00:41:17,280 --> 00:41:18,480
você é menor de idade

676
00:41:18,480 --> 00:41:21,839
eu esqueci

677
00:41:32,839 --> 00:41:35,839
uau

678
00:41:38,960 --> 00:41:42,480
muito bom você resolveu ele

679
00:41:42,480 --> 00:41:45,760
senhorita chefe se mais alguém tivesse vindo eu estaria

680
00:41:45,760 --> 00:41:49,839
um artilheiro com certeza

681
00:42:15,040 --> 00:42:16,560
ele pega o dele de verdade, está tudo bem se

682
00:42:16,560 --> 00:42:18,000
ele apenas diz baixinho, mas ele estava batendo

683
00:42:18,000 --> 00:42:19,520
Senhor coração, eu estava com medo que ele pudesse realmente

684
00:42:19,520 --> 00:42:20,319
me mate

685
00:42:20,319 --> 00:42:22,560
você não deveria interpretá-lo, eles são um homem tão

686
00:42:22,560 --> 00:42:23,440
tolo

687
00:42:23,440 --> 00:42:25,040
ela conhece bem o jogo, não podemos tentar

688
00:42:25,040 --> 00:42:26,880
vê-la tão fácil

689
00:42:26,880 --> 00:42:28,960
posso garantir a você então o que ver isso isso

690
00:42:28,960 --> 00:42:30,560
é o seu kung fu genuíno, você pode fazer

691
00:42:30,560 --> 00:42:32,079
melhor que isso

692
00:42:32,079 --> 00:42:35,920
tudo bem, mano, cofu de verdade, dessa vez ela me enforcou

693
00:42:35,920 --> 00:42:37,359
será enganado por nós

694
00:42:37,359 --> 00:42:39,280
vá para o que você acha agora quanto

695
00:42:39,280 --> 00:42:41,119
chance de termos um

696
00:42:41,119 --> 00:42:43,839
dez para um, não dá tempo, ah

697
00:42:43,839 --> 00:42:45,520
qual é o sentido de sequer pensar

698
00:42:45,520 --> 00:42:46,800
os riscos envolvidos

699
00:42:46,800 --> 00:42:48,319
todo mundo aqui está tramando algo diabólico

700
00:42:48,319 --> 00:42:50,319
esquema ou outro erro e eles são

701
00:42:50,319 --> 00:42:51,119
feito para

702
00:42:51,119 --> 00:42:53,839
ah, o que você acha que faremos a seguir, hein

703
00:42:54,640 --> 00:42:56,640
volte para o hotel para dormir, esqueça

704
00:42:56,640 --> 00:42:58,160
tudo em três dias

705
00:42:58,160 --> 00:43:13,670
tempo seremos todos homens ricos

706
00:43:24,839 --> 00:43:26,640
rapidamente

707
00:43:26,640 --> 00:43:32,000
ah, ela está machucada, vou carregá-la

708
00:43:38,839 --> 00:43:41,040
dentro

709
00:43:41,040 --> 00:43:43,200
por favor entre, senhora, nosso rapaz irá

710
00:43:43,200 --> 00:43:46,160
atender você mesmo

711
00:43:48,240 --> 00:43:50,480
seu senhor cuidará de mim pessoalmente, eu

712
00:43:50,480 --> 00:43:51,599
devo dizer que estou honrado

713
00:43:51,599 --> 00:43:53,599
de nada nosso senhor gosta de ter

714
00:43:53,599 --> 00:43:55,839
convidados

715
00:44:16,880 --> 00:44:23,839
aqui está a carta

716
00:44:32,800 --> 00:44:36,000
e eu, de onde você tirou o lixo

717
00:44:36,000 --> 00:44:38,880
recebi a carta de Lynn Sher, o que fazer

718
00:44:38,880 --> 00:44:41,440
você faz disso

719
00:44:41,440 --> 00:44:44,079
este é um estratagema inteligente para esconder uma visão mais

720
00:44:44,079 --> 00:44:46,800
trama perigosa

721
00:44:47,040 --> 00:44:49,680
quem é o homem esperando lá fora e ele é um

722
00:44:49,680 --> 00:44:50,720
lutador

723
00:44:50,720 --> 00:44:53,920
eu o usei muitas vezes antes de ele ser confiável

724
00:44:53,920 --> 00:44:56,480
ele sabe sobre relacionamento, não faço ideia

725
00:44:56,480 --> 00:44:57,520
eu disse a ele

726
00:44:57,520 --> 00:44:59,280
você gosta de garotas talvez eu pudesse pegá-lo

727
00:44:59,280 --> 00:45:05,839
para conhecer você

728
00:45:17,280 --> 00:45:20,319
ei servo

729
00:45:21,440 --> 00:45:23,280
sua amante está descansando lá dentro, venha

730
00:45:23,280 --> 00:45:25,680
de volta para ela à tarde

731
00:45:25,680 --> 00:45:33,839
aqui um presente do senhor

732
00:46:05,760 --> 00:46:09,040
bom dia, sim

733
00:46:09,040 --> 00:46:11,119
ninguém por perto podemos conversar aqui sem

734
00:46:11,119 --> 00:46:12,960
sendo ouvido com certeza

735
00:46:12,960 --> 00:46:15,839
eu ouvi sobre seu irmão

736
00:46:16,640 --> 00:46:17,839
você quer dizer que você sabe que meu irmão era

737
00:46:17,839 --> 00:46:20,800
assassinado bem, o mundo é um lugar pequeno

738
00:46:20,800 --> 00:46:23,920
nenhum segredo dura muito, senhor, que o

739
00:46:23,920 --> 00:46:26,160
única razão pela qual você apareceu de repente aqui

740
00:46:26,160 --> 00:46:29,200
sim e ele prova sim

741
00:46:29,200 --> 00:46:30,960
o que você está aqui para conseguir

742
00:46:30,960 --> 00:46:32,640
informações para taxa de chai

743
00:46:32,640 --> 00:46:34,400
você está tirando conclusões precipitadas, eu nunca

744
00:46:34,400 --> 00:46:35,680
conheci o homem

745
00:46:35,680 --> 00:46:37,119
então por que você está me perguntando tudo isso

746
00:46:37,119 --> 00:46:39,359
perguntas ei chai cara realmente o

747
00:46:39,359 --> 00:46:41,599
assassino, eu mesmo devo ter cuidado com isso

748
00:46:41,599 --> 00:46:43,359
mas você pode ver isso claramente em seu rosto

749
00:46:43,359 --> 00:46:45,440
ele parece malvado, ele é um homem perigoso, você

750
00:46:45,440 --> 00:46:46,880
é melhor ficar longe dele

751
00:46:46,880 --> 00:46:48,560
sinto muito, mas há uma razão pela qual eu

752
00:46:48,560 --> 00:46:50,400
tenho que ficar com ele então não aguento

753
00:46:50,400 --> 00:46:51,599
seu conselho, estou com medo

754
00:46:51,599 --> 00:46:54,000
você quer dizer que eu digo que você está contra mim para contar

755
00:46:54,000 --> 00:46:55,040
você a verdade

756
00:46:55,040 --> 00:46:57,280
não tenho nenhum desejo de fazer de você um inimigo

757
00:46:57,280 --> 00:46:59,040
mas pelos próximos três dias

758
00:46:59,040 --> 00:47:01,280
não vá agora, galera, você não está certo

759
00:47:01,280 --> 00:47:02,720
para me perguntar esse tipo de medo

760
00:47:02,720 --> 00:47:04,319
mestre, não há necessidade de você pegar isso

761
00:47:04,319 --> 00:47:05,839
atitude comigo

762
00:47:05,839 --> 00:47:07,760
estou empenhado em me vingar, nada

763
00:47:07,760 --> 00:47:09,599
vai me parar

764
00:47:09,599 --> 00:47:11,839
ao continuar esta conversa

765
00:47:11,839 --> 00:47:14,319
adeus

766
00:47:21,440 --> 00:47:23,119
esse cara insistiu que eu tinha assassinado

767
00:47:23,119 --> 00:47:24,480
seu irmão

768
00:47:24,480 --> 00:47:26,559
bem, não foi, como você pode dizer isso para

769
00:47:26,559 --> 00:47:29,040
eu nem conheço o homem

770
00:47:29,040 --> 00:47:33,760
ele diz que tem provas certas, esqueça

771
00:47:33,760 --> 00:47:35,920
eu não fiz tudo certo, bem, você não pode

772
00:47:35,920 --> 00:47:36,880
ignore

773
00:47:36,880 --> 00:47:39,520
ainda causa muitos problemas, diga-me

774
00:47:39,520 --> 00:47:41,280
o que devo fazer

775
00:47:41,280 --> 00:47:43,680
vá falar com ele, ele não vai acreditar em mim

776
00:47:43,680 --> 00:47:45,680
eu tenho que ficar de joelhos para ele

777
00:47:45,680 --> 00:47:48,400
e fé jai

778
00:47:48,960 --> 00:47:51,520
por que não tentamos ser razoáveis, ele

779
00:47:51,520 --> 00:47:53,200
muda de idéia, isso é bom

780
00:47:53,200 --> 00:47:56,000
caso contrário, por que não o matamos e nos livramos

781
00:47:56,000 --> 00:47:57,599
dele

782
00:47:57,599 --> 00:48:00,800
venha fazer isso por que não você está com medo

783
00:48:00,800 --> 00:48:02,400
onde eu deveria estar se não matasse o dele

784
00:48:02,400 --> 00:48:04,319
irmão, ele não é prova de que a acusação é

785
00:48:04,319 --> 00:48:06,160
infundado

786
00:48:06,160 --> 00:48:08,400
mas ela disse que a intenção do cara é dar

787
00:48:08,400 --> 00:48:09,839
problema

788
00:48:09,839 --> 00:48:13,040
talvez ele esteja tramando outra coisa, sim

789
00:48:13,040 --> 00:48:14,960
você está certo, não tive tempo de verificar

790
00:48:14,960 --> 00:48:16,319
seu passado ainda

791
00:48:16,319 --> 00:48:18,880
mas o kung fu dele é bom, ele não é tão

792
00:48:18,880 --> 00:48:19,599
tolo

793
00:48:19,599 --> 00:48:21,200
se ele pretende nos causar problemas, eu deixo

794
00:48:21,200 --> 00:48:23,359
ele viu minha faca, tudo bem, esqueça

795
00:48:23,359 --> 00:48:24,800
antes de tudo você está com medo agora você está

796
00:48:24,800 --> 00:48:35,839
falando alto, ei

797
00:48:39,599 --> 00:48:41,280
algo aconteceu Apolo o que

798
00:48:41,280 --> 00:48:42,720
o inferno está errado com você

799
00:48:42,720 --> 00:48:45,839
a senhora lá em cima desapareceu

800
00:48:45,839 --> 00:48:48,480
ela não desceu aqui espelhos

801
00:48:48,480 --> 00:48:50,079
senhora eu te digo

802
00:48:50,079 --> 00:48:53,839
um prisioneiro de guerra chegando

803
00:48:53,839 --> 00:48:56,960
uh senhor, o que você quer, oh

804
00:48:56,960 --> 00:48:59,920
cara o que aconteceu

805
00:49:00,240 --> 00:49:03,359
senhor, algo está muito errado

806
00:49:03,359 --> 00:49:07,040
huh, uma convidada tinha acabado de desaparecer

807
00:49:07,040 --> 00:49:11,440
huh, talvez ela tenha sido sequestrada

808
00:49:11,440 --> 00:49:13,359
não, eu não deveria pensar que ela teria

809
00:49:13,359 --> 00:49:14,960
gritou alguém teria machucado

810
00:49:14,960 --> 00:49:16,400
ela ela não poderia ser sequestrada

811
00:49:16,400 --> 00:49:18,319
sem que um de nós descubra, não

812
00:49:18,319 --> 00:49:20,319
faz sentido, ah, mas senhorita felicidades, apenas

813
00:49:20,319 --> 00:49:22,640
desapareceu e você não pode contestar isso

814
00:49:22,640 --> 00:49:31,839
hein, sim, é estranho, ah, mas ouça

815
00:49:56,079 --> 00:49:58,800
senhor, acabei de descobrir uma coisa

816
00:49:58,800 --> 00:50:00,559
isso é muito estranho

817
00:50:00,559 --> 00:50:04,079
ah, o que é isso

818
00:50:04,079 --> 00:50:06,319
Senhorita Chia desapareceu, mas você não parece

819
00:50:06,319 --> 00:50:09,200
um pouco preocupado

820
00:50:09,440 --> 00:50:11,200
ela disse que ia sair por um curto período

821
00:50:11,200 --> 00:50:13,599
cavalgar então por que eu deveria estar preocupado

822
00:50:13,599 --> 00:50:16,640
ah, ela foi embora sem te contar

823
00:50:16,640 --> 00:50:18,079
não ache isso estranho

824
00:50:18,079 --> 00:50:19,760
ela sempre foi assim eu aprendi

825
00:50:19,760 --> 00:50:21,119
não se preocupe

826
00:50:21,119 --> 00:50:24,240
ah, vou acreditar na sua palavra

827
00:50:24,240 --> 00:50:26,079
mas seu comportamento ainda parece

828
00:50:26,079 --> 00:50:28,559
estranho

829
00:50:28,800 --> 00:50:31,680
senhor d, se você tem um segredo, por que não pode

830
00:50:31,680 --> 00:50:32,079
você

831
00:50:32,079 --> 00:50:34,800
conte-me tudo sobre isso, isso não é muito

832
00:50:34,800 --> 00:50:35,920
coisa inteligente para sugerir

833
00:50:35,920 --> 00:50:38,160
se é um segredo por que eu deveria te contar

834
00:50:38,160 --> 00:50:39,839
qualquer coisa é segredo

835
00:50:39,839 --> 00:50:42,030
ah

836
00:50:51,119 --> 00:50:54,160
meu senhor, eu lhe pagarei 50.000 em dinheiro

837
00:50:54,160 --> 00:50:55,839
o restante eu te darei em cheque

838
00:50:55,839 --> 00:50:58,880
do banco do tufão

839
00:50:59,040 --> 00:51:02,240
dirija o banco para casa, ok, meu senhor

840
00:51:02,240 --> 00:51:04,559
eu tenho mais um pedido a fazer e

841
00:51:04,559 --> 00:51:05,599
eu

842
00:51:05,599 --> 00:51:08,079
o que você quer que eu faça por você agora

843
00:51:08,079 --> 00:51:10,720
apenas me diga

844
00:51:12,319 --> 00:51:14,640
no hotel há alguns homens que

845
00:51:14,640 --> 00:51:16,559
todos vêm pelo mesmo motivo

846
00:51:16,559 --> 00:51:18,400
eles não querem gastar, eles só querem

847
00:51:18,400 --> 00:51:21,359
roubar e depois sair rápido

848
00:51:21,359 --> 00:51:23,440
o que você quer que eu faça sobre isso eu

849
00:51:23,440 --> 00:51:24,640
acho que a melhor coisa é matar o

850
00:51:24,640 --> 00:51:26,319
muitos deles

851
00:51:26,319 --> 00:51:27,920
eu traço o limite de tanto sangue que não

852
00:51:27,920 --> 00:51:29,920
como matar

853
00:51:29,920 --> 00:51:31,680
se assim for, mantenha-os prisioneiros pelo

854
00:51:31,680 --> 00:51:34,000
próximos três dias

855
00:51:34,000 --> 00:51:37,359
para me dizer seus nomes, Chai Lynch

856
00:51:37,359 --> 00:51:40,240
e um homem chamado linufang, tudo bem, vou mandar

857
00:51:40,240 --> 00:51:41,599
meus homens saem para pegá-los

858
00:51:41,599 --> 00:51:44,960
e engravidá-los, obrigado meu senhor

859
00:51:44,960 --> 00:51:50,250
eu brinde a sua sabedoria

860
00:51:54,000 --> 00:51:56,400
vacilante, tenho algo para te contar

861
00:51:56,400 --> 00:51:57,359
o que é isso

862
00:51:57,359 --> 00:51:59,119
todo mundo vindo para as corridas este ano

863
00:51:59,119 --> 00:52:00,800
parece tão suspeito

864
00:52:00,800 --> 00:52:02,720
acho melhor você sair daqui, não venha

865
00:52:02,720 --> 00:52:04,559
de volta ao riso para aumentos

866
00:52:04,559 --> 00:52:06,319
mas vim aqui procurar o homem que

867
00:52:06,319 --> 00:52:07,839
assassinou meu irmão

868
00:52:07,839 --> 00:52:10,160
agora estou na trilha, não vou embora se

869
00:52:10,160 --> 00:52:12,000
você já sabe que o homem é

870
00:52:12,000 --> 00:52:15,680
por que você não se vinga dele

871
00:52:15,680 --> 00:52:17,599
ele ainda tem um kung fu e é um

872
00:52:17,599 --> 00:52:18,800
especialista com a faca

873
00:52:18,800 --> 00:52:20,800
eu não tenho chance contra aquele que é

874
00:52:20,800 --> 00:52:23,040
ele

875
00:52:26,079 --> 00:52:28,000
você pode emboscá-lo, eu o guiarei direito

876
00:52:28,000 --> 00:52:30,839
passando por você, então você pode matá-lo

877
00:52:30,839 --> 00:52:33,839
tudo bem

878
00:52:41,200 --> 00:52:47,839
senhor, vamos descer, tudo bem

879
00:52:52,319 --> 00:52:54,240
diga-me, senhora, por que estamos parando em

880
00:52:54,240 --> 00:52:56,720
neste lugar eu vou conversar

881
00:52:56,720 --> 00:53:01,839
huh, bem, esse é um bom lugar para conversar

882
00:53:01,920 --> 00:53:06,880
aqui sente-se, vamos lá

883
00:53:08,800 --> 00:53:12,240
amante fique longe

884
00:53:12,400 --> 00:53:14,960
trape você mata meu irmão agora você está

885
00:53:14,960 --> 00:53:16,559
vou pagar por isso

886
00:53:16,559 --> 00:53:18,640
você entendeu errado, eu não matei seu

887
00:53:18,640 --> 00:53:19,599
irmão

888
00:53:19,599 --> 00:53:23,680
é um erro, hein

889
00:53:23,680 --> 00:53:26,839
a garota pode andar a cavalo, senhor, deixe-o

890
00:53:26,839 --> 00:53:29,839
vá

891
00:53:33,760 --> 00:53:36,480
Receio que a garota tenha levado todos nós, hein

892
00:53:36,480 --> 00:53:38,800
sim

893
00:53:38,800 --> 00:53:41,359
irmã amante adormeceu, mas isso é

894
00:53:41,359 --> 00:53:43,839
urgente

895
00:53:44,079 --> 00:53:49,520
irmã irmã

896
00:53:49,920 --> 00:53:52,480
sim, sim

897
00:53:54,559 --> 00:53:56,240
por que você veio aqui é alguém depois

898
00:53:56,240 --> 00:53:58,319
você você não se preocupou

899
00:53:58,319 --> 00:54:00,880
eu peguei todos aqueles idiotas, huh, o que fazer

900
00:54:00,880 --> 00:54:01,680
você quer dizer

901
00:54:01,680 --> 00:54:04,800
Chaife Hang Tang e Lin Yufang

902
00:54:04,800 --> 00:54:06,160
você é uma garota muito mais esperta do que eu

903
00:54:06,160 --> 00:54:07,839
pensei em te seguir

904
00:54:07,839 --> 00:54:11,040
você recebe os pedidos, mas Lynn não veio

905
00:54:11,040 --> 00:54:12,800
aqui pela razão que ele lhe deu, você deve

906
00:54:12,800 --> 00:54:13,359
deixe-o

907
00:54:13,359 --> 00:54:16,480
mas eles realmente o amam, não se preocupe, eu

908
00:54:16,480 --> 00:54:17,599
não vou atrás dele

909
00:54:17,599 --> 00:54:18,960
mas eu tenho mais uma coisa para você fazer

910
00:54:18,960 --> 00:54:25,839
para mim

911
00:56:09,359 --> 00:56:12,240
senhor quem são todas essas pessoas aqui eu

912
00:56:12,240 --> 00:56:12,640
não sei

913
00:56:12,640 --> 00:56:14,640
por que você está nos ajudando

914
00:56:14,640 --> 00:56:16,880
neste mundo devemos ajudar uns aos outros

915
00:56:16,880 --> 00:56:31,839
tudo bem

916
00:56:53,760 --> 00:56:59,839
vamos lá

917
00:57:37,839 --> 00:57:41,599
tudo bem, bem feito

918
00:57:41,599 --> 00:57:44,799
 você, senhor presunto tang ryan

919
00:57:44,799 --> 00:57:46,720
Senhor Helen, gostaríamos de ver se você quer

920
00:57:46,720 --> 00:57:49,200
conversar com você

921
00:57:49,200 --> 00:57:55,839
tudo bem

922
00:58:04,400 --> 00:58:07,040
tudo bem, cooperaremos com você Milão

923
00:58:07,680 --> 00:58:11,040
bom e eu juro que não vou te tratar mal

924
00:58:11,040 --> 00:58:12,160
quando acabar

925
00:58:12,160 --> 00:58:14,160
vou destacar minha guarda para acompanhá-lo até

926
00:58:14,160 --> 00:58:15,599
uau

927
00:58:15,599 --> 00:58:18,720
eu vou levar 60 de suas mercadorias e você pode

928
00:58:18,720 --> 00:58:20,160
manter a festa

929
00:58:20,160 --> 00:58:22,400
você é muito gentil conosco, não temos

930
00:58:22,400 --> 00:58:23,760
objeção

931
00:58:23,760 --> 00:58:27,760
e quanto a chimayun você não precisa se preocupar

932
00:58:27,760 --> 00:58:29,760
estou cooperando com você para me livrar

933
00:58:29,760 --> 00:58:32,640
ela eu não sou um homem cruel

934
00:58:32,640 --> 00:58:34,720
mas se ela não for não poderemos

935
00:58:34,720 --> 00:58:37,839
para puxar esse trabalho

936
00:58:37,839 --> 00:58:40,319
tudo bem

937
00:58:41,520 --> 00:58:44,400
vamos nos mudar amanhã, encontro no empilhamento

938
00:58:44,400 --> 00:58:45,440
templo

939
00:58:45,440 --> 00:58:48,799
você terá uma escolta de guarda de lata até

940
00:58:48,799 --> 00:58:49,760
uau

941
00:58:49,760 --> 00:58:52,079
quem é o líder da nossa escolta eu gostaria

942
00:58:52,079 --> 00:58:54,160
para conhecê-lo antes de irmos

943
00:58:54,160 --> 00:58:57,280
não há necessidade deste selo

944
00:58:57,280 --> 00:59:01,119
eles seguirão suas ordens ao pé da letra

945
00:59:02,240 --> 00:59:06,799
certo, mais instruções continuaram

946
00:59:06,880 --> 00:59:19,839
vejo você no wu-chun

947
00:59:44,880 --> 00:59:48,480
 senhora é você

948
00:59:48,480 --> 00:59:50,240
senhor, você acordou muito tarde, qual é o problema

949
00:59:50,240 --> 00:59:52,640
importa

950
00:59:52,799 --> 00:59:54,799
você não conseguiu dormir, devo dizer que temos

951
00:59:54,799 --> 00:59:56,240
alguns convidados estranhos aqui

952
00:59:56,240 --> 00:59:58,799
onde está do que o normal, acho que não há

953
00:59:58,799 --> 01:00:01,280
um único que é normal

954
01:00:01,280 --> 01:00:05,280
huh, o que você quer dizer com eles não são normais

955
01:00:05,280 --> 01:00:06,960
eles vão pagar suas contas, não é?

956
01:00:06,960 --> 01:00:08,400
um está lhe causando problemas

957
01:00:08,400 --> 01:00:10,160
então de quem você está falando, diga

958
01:00:10,160 --> 01:00:12,000
eu

959
01:00:12,000 --> 01:00:15,040
o que há de errado senhor

960
01:00:15,040 --> 01:00:18,079
como posso saber que você não sabe por que

961
01:00:18,079 --> 01:00:19,920
devemos jogar esse jogo bobo

962
01:00:19,920 --> 01:00:22,640
não há mais segredos nesse caso

963
01:00:22,640 --> 01:00:24,160
quanto você sabe

964
01:00:24,160 --> 01:00:26,079
para dizer a verdade, eu sei muito bem

965
01:00:26,079 --> 01:00:27,520
veja mais do que você

966
01:00:27,520 --> 01:00:29,200
eu vou te dizer a verdade, eles não vão ajudar

967
01:00:29,200 --> 01:00:31,119
você por tudo que você acha que sabe

968
01:00:31,119 --> 01:00:34,319
você está praticamente morto

969
01:00:35,280 --> 01:00:37,520
você está tentando me assustar, certamente você

970
01:00:37,520 --> 01:00:39,680
não quero dizer isso

971
01:00:39,680 --> 01:00:41,599
você entenderia se eu lhe contasse o

972
01:00:41,599 --> 01:00:43,040
verdade e daí

973
01:00:43,040 --> 01:00:44,799
alguém realmente quer me matar

974
01:00:44,799 --> 01:00:57,839
isso mesmo

975
01:01:03,680 --> 01:01:04,960
quem diria que você sabe

976
01:01:04,960 --> 01:01:06,720
kung-fu também

977
01:01:06,720 --> 01:01:09,920
bem, senhor, por que não conversamos sobre isso

978
01:01:09,920 --> 01:01:11,520
não há necessidade de força

979
01:01:11,520 --> 01:01:13,680
e meu pai está lá embaixo se você

980
01:01:13,680 --> 01:01:14,880
deveria nos ver lutando

981
01:01:14,880 --> 01:01:25,839
você estaria em apuros

982
01:01:28,880 --> 01:01:31,839
Senhor, este é um país perigoso se um

983
01:01:31,839 --> 01:01:33,599
garota usa uma faca

984
01:01:33,599 --> 01:01:36,480
e garanto que vou usá-lo, então não

985
01:01:36,480 --> 01:01:38,079
você faz algo estúpido

986
01:01:38,079 --> 01:01:40,480
ou você pode apenas me deixar nervoso e eu

987
01:01:40,480 --> 01:01:43,119
não gostaria de te machucar

988
01:01:43,119 --> 01:01:46,079
tudo bem, não dê muita importância a isso

989
01:01:46,079 --> 01:01:46,880
senhor

990
01:01:46,880 --> 01:01:50,839
você poderia falar mais alto, eu não consigo te ouvir

991
01:01:50,839 --> 01:01:54,319
senhora não tente me torturar para falar

992
01:01:54,319 --> 01:01:56,559
o que você quer, vá em frente e pergunte

993
01:01:56,559 --> 01:01:57,599
eu

994
01:01:57,599 --> 01:01:59,599
dente de ouro quando serão as joias

995
01:01:59,599 --> 01:02:02,000
entregue

996
01:02:03,200 --> 01:02:05,520
amanhã preciso saber a hora exata

997
01:02:05,520 --> 01:02:06,240
do dia

998
01:02:06,240 --> 01:02:09,760
agora é melhor você me dizer às seis da tarde

999
01:02:09,760 --> 01:02:10,799
pela manhã

1000
01:02:10,799 --> 01:02:21,839
onde será o templo

1001
01:02:26,720 --> 01:02:29,359
alguém aqui

1002
01:02:30,559 --> 01:02:35,839
posso adivinhar seu nome Anthony Master

1003
01:02:37,280 --> 01:02:39,359
abaixo de suas ordens, devo lidar com o

1004
01:02:39,359 --> 01:02:41,920
jóias aqui, então meu trabalho acabou

1005
01:02:41,920 --> 01:02:46,480
mas eu gostaria de examiná-los primeiro

1006
01:02:46,480 --> 01:02:51,119
tudo bem, por favor

1007
01:03:00,240 --> 01:03:03,920
onde está a escolta que está a caminho

1008
01:03:03,920 --> 01:03:17,839
tudo bem, vamos

1009
01:03:31,520 --> 01:03:33,119
escute, eu tenho algo para te contar

1010
01:03:33,119 --> 01:03:34,720
como é chamado

1011
01:03:34,720 --> 01:03:36,480
o gerente está de volta ao hotel ela

1012
01:03:36,480 --> 01:03:38,000
me forçou a dizer a ela a hora e o lugar

1013
01:03:38,000 --> 01:03:39,520
da entrega, mas não sei por que

1014
01:03:39,520 --> 01:03:40,720
eles não fizeram nenhum movimento

1015
01:03:40,720 --> 01:03:41,920
você acha que ela pode estar planejando

1016
01:03:41,920 --> 01:03:43,680
nos roubar, huh, você não disse que havia

1017
01:03:43,680 --> 01:03:45,119
alguém atrás dela

1018
01:03:45,119 --> 01:03:47,760
ir dente quando decidimos fazer este trabalho

1019
01:03:47,760 --> 01:03:49,440
estávamos preparados para qualquer coisa

1020
01:03:49,440 --> 01:03:51,599
ou qualquer um, se eles vierem, estaremos empatados

1021
01:03:51,599 --> 01:03:52,720
eles

1022
01:03:52,720 --> 01:03:54,079
bem, há algo suspeito, eu

1023
01:03:54,079 --> 01:03:55,920
não entendo ah

1024
01:03:55,920 --> 01:03:58,960
o que você suspeita você acha chiang

1025
01:03:58,960 --> 01:04:01,200
mai ainda está planejando uma mudança

1026
01:04:01,200 --> 01:04:03,599
isso não é muito incomum e talvez ela

1027
01:04:03,599 --> 01:04:05,200
não quer chegar mais perto talvez

1028
01:04:05,200 --> 01:04:06,640
eles estão na nossa frente agora

1029
01:04:06,640 --> 01:04:07,920
e eles armaram armadilhas para você e wu

1030
01:04:07,920 --> 01:04:10,160
chan e eles estão mentindo e esperam por nós

1031
01:04:10,160 --> 01:04:12,480
bem, não foi aí que os guarda-costas chegaram

1032
01:04:12,480 --> 01:04:14,480
para ninguém mais tomou o seu lugar

1033
01:04:14,480 --> 01:04:16,160
huh, talvez eles estejam nos seguindo em um

1034
01:04:16,160 --> 01:04:18,160
distância ir para

1035
01:04:18,160 --> 01:04:21,200
volte e veja tudo ao redor

1036
01:04:21,200 --> 01:04:24,480
onde quer que estejam, o que for preciso

1037
01:04:24,480 --> 01:04:26,960
certifique-se de rastreá-los, sim, senhor

1038
01:04:26,960 --> 01:04:28,160
não se preocupe muito

1039
01:04:28,160 --> 01:04:30,240
temos que seguir em frente se quisermos

1040
01:04:30,240 --> 01:04:31,680
tenho que passar por esse momento

1041
01:04:31,680 --> 01:04:34,880
teremos muita sorte, tudo bem

1042
01:04:34,880 --> 01:04:41,839
tenha cuidado, preste atenção, tudo bem

1043
01:04:50,319 --> 01:04:54,980
abra-o

1044
01:05:05,680 --> 01:05:23,430
dia em que você prega peças em mim, malditos seus olhos

1045
01:05:41,839 --> 01:05:51,839
pai, eles estão perseguindo eles

1046
01:06:44,839 --> 01:06:46,000
lixo

1047
01:06:46,000 --> 01:06:47,440
pensei que eles estivessem lançando uma escolta

1048
01:06:47,440 --> 01:06:49,760
onde eles estão quando precisamos deles facilmente

1049
01:06:49,760 --> 01:06:52,640
alguém está vindo

1050
01:06:55,680 --> 01:06:59,119
como é que sim

1051
01:06:59,119 --> 01:07:01,760
aquela caixa você tem o que tem dentro dela por que

1052
01:07:01,760 --> 01:07:04,000
você não vê

1053
01:07:04,000 --> 01:07:07,280
Jules não está chapado, você é hétero

1054
01:07:07,280 --> 01:07:09,839
e eu também, eu te digo que não há nada

1055
01:07:09,839 --> 01:07:10,880
na caixa

1056
01:07:10,880 --> 01:07:14,079
impossível verifiquei antes de pegá-lo

1057
01:07:14,079 --> 01:07:16,960
ok, abra a caixa, então você vai

1058
01:07:16,960 --> 01:07:19,200
entender

1059
01:07:19,200 --> 01:07:22,079
javi

1060
01:07:26,480 --> 01:07:28,240
como você sabia que tinha sido alterado eu

1061
01:07:28,240 --> 01:07:30,960
conheço bem, eu sei ao contrário

1062
01:07:30,960 --> 01:07:34,880
as jóias pertencem a chinha e a mim agora

1063
01:07:38,480 --> 01:07:40,319
um pouco de traição eu poderia

1064
01:07:40,319 --> 01:07:42,799
mate minhas próprias mãos mestre

1065
01:07:42,799 --> 01:07:44,799
eu tenho que ir atrás daquelas joias que você quer

1066
01:07:44,799 --> 01:07:46,880
ir atrás deles também

1067
01:07:46,880 --> 01:07:57,839
tudo bem

1068
01:08:37,759 --> 01:08:40,080
e ei, quais são as ferramentas que eu perguntei a você

1069
01:08:40,080 --> 01:08:40,880
levar

1070
01:08:40,880 --> 01:08:43,839
meu senhor, você cometeu um erro, eu quero o seu

1071
01:08:43,839 --> 01:08:45,600
ou qualquer pedra

1072
01:08:45,600 --> 01:08:47,359
se você realmente pretendia ir atrás deles

1073
01:08:47,359 --> 01:08:48,640
jóias

1074
01:08:48,640 --> 01:08:51,439
então você é um tolo, não há necessidade disso

1075
01:08:51,439 --> 01:08:53,679
você me acusar sem justa causa

1076
01:08:53,679 --> 01:08:56,799
diga-me enquanto você faz agora ninguém

1077
01:08:56,799 --> 01:08:57,839
me trai

1078
01:08:57,839 --> 01:09:00,560
ou ele morre

1079
01:09:00,880 --> 01:09:02,960
é melhor você começar a dizer bem a verdade

1080
01:09:02,960 --> 01:09:04,960
sua vida não vale um centavo

1081
01:09:04,960 --> 01:09:08,960
vamos lá, escute se alguém se mexer

1082
01:09:08,960 --> 01:09:11,198
você será o primeiro a morrer, vamos lá

1083
01:09:11,198 --> 01:09:12,319
pode me tentar

1084
01:09:12,319 --> 01:09:21,839
digite ei

1085
01:09:28,000 --> 01:09:30,319
quanto dinheiro você recebe para trair

1086
01:09:30,319 --> 01:09:31,359
castelo

1087
01:09:31,359 --> 01:09:32,880
você pode parar de se passar por senhor

1088
01:09:32,880 --> 01:09:35,120
quanto tempo o tribunal me mandou trazer você

1089
01:09:35,120 --> 01:09:37,609
vivo para ser julgado

1090
01:09:42,479 --> 01:09:43,920
acho que devemos voltar, eles estão

1091
01:09:43,920 --> 01:09:46,080
lutando novamente, o qin han pode alcançar

1092
01:09:46,080 --> 01:09:46,719
o vale

1093
01:09:46,719 --> 01:09:51,839
vamos chegar tarde demais, tudo bem, vamos

1094
01:10:00,840 --> 01:10:03,840
vá

1095
01:10:14,840 --> 01:10:17,840
é

1096
01:10:28,840 --> 01:10:31,840
morreu

1097
01:10:42,840 --> 01:10:45,840
morreu

1098
01:10:56,840 --> 01:10:59,840
ei

1099
01:11:21,760 --> 01:11:27,840
estou colocando você sob prisão

1100
01:12:01,040 --> 01:12:08,380
entendi

1101
01:12:25,040 --> 01:12:27,280
você pode ir, você está caindo em uma armadilha

1102
01:12:27,280 --> 01:12:28,320
não importa

1103
01:12:28,320 --> 01:12:29,440
pelo menos eu posso descobrir o que é

1104
01:12:29,440 --> 01:12:36,280
eles estão atrás

1105
01:12:48,840 --> 01:12:51,840
santo

1106
01:13:03,760 --> 01:13:05,920
minutos você veio até aqui

1107
01:13:05,920 --> 01:13:07,760
só para alcançar o assassino

1108
01:13:07,760 --> 01:13:09,840
mas se você cooperar comigo eu irei

1109
01:13:09,840 --> 01:13:11,120
pegue chai favorito para você

1110
01:13:11,120 --> 01:13:13,679
e deixar você se vingar, senhor, eu não sou

1111
01:13:13,679 --> 01:13:17,040
preocupado em se vingar agora

1112
01:13:17,360 --> 01:13:19,120
o que você quer de mim então eu gostaria

1113
01:13:19,120 --> 01:13:21,280
para provar algo que uma pessoa

1114
01:13:21,280 --> 01:13:22,719
é responsável por todos os crimes que acontecem

1115
01:13:22,719 --> 01:13:24,719
aqui então você paga

1116
01:13:24,719 --> 01:13:27,040
quem te preparou para esse truque, eu sinto

1117
01:13:27,040 --> 01:13:28,159
ruim para você

1118
01:13:28,159 --> 01:13:30,239
e eu não falo com ele vamos nos livrar

1119
01:13:30,239 --> 01:13:33,840
dele agora, antes que ele cause mais problemas

1120
01:13:36,000 --> 01:13:38,480
lin você paga eu vou te dar uma hora

1121
01:13:38,480 --> 01:13:40,239
volte e pense sobre isso

1122
01:13:40,239 --> 01:13:42,400
junte-se a mim e tudo correrá bem

1123
01:13:42,400 --> 01:13:45,040
você vai realmente me deixar ir

1124
01:13:45,040 --> 01:13:46,400
certamente você percebe que eu aproveitaria a chance

1125
01:13:46,400 --> 01:13:48,640
para te matar eu sempre cumpro minhas promessas

1126
01:13:48,640 --> 01:14:01,840
eu não volto

1127
01:14:02,080 --> 01:14:05,679
Cristóvão, como vai agora

1128
01:14:12,560 --> 01:14:14,400
trouxe à tona algumas forças extras que estamos

1129
01:14:14,400 --> 01:14:17,120
todo cercado

1130
01:14:17,920 --> 01:14:20,239
senhor, o que vamos fazer agora

1131
01:14:20,239 --> 01:14:22,000
tem que chegar a uma decisão

1132
01:14:22,000 --> 01:14:23,360
parece-me que eles já se decidiram

1133
01:14:23,360 --> 01:14:25,600
eles querem se livrar de nós agora

1134
01:14:25,600 --> 01:14:26,880
teremos que ser um pouco mais pacientes

1135
01:14:26,880 --> 01:14:28,480
não se precipite em nada tolo

1136
01:14:28,480 --> 01:14:43,840
pelo menos então teremos uma chance

1137
01:14:52,560 --> 01:14:55,280
há apenas quatro de vocês, o resto de vocês

1138
01:14:55,280 --> 01:14:56,320
ouça

1139
01:14:56,320 --> 01:14:59,440
eu só quero um de vocês lin seu fang

1140
01:14:59,440 --> 01:15:02,960
os outros três podem ir, senhor

1141
01:15:02,960 --> 01:15:05,120
John está tentando nos enganar, quer que façamos isso

1142
01:15:05,120 --> 01:15:06,239
separado

1143
01:15:06,239 --> 01:15:08,080
não seremos enganados por ele se o

1144
01:15:08,080 --> 01:15:09,760
homem mostra a cara que vai morrer

1145
01:15:09,760 --> 01:15:10,000
para

1146
01:15:10,000 --> 01:15:12,880
tenho certeza, caramba, ele era estúpido tão baixo

1147
01:15:12,880 --> 01:15:13,679
como isso

1148
01:15:13,679 --> 01:15:16,239
Lin, você está demitindo, é inútil da sua parte

1149
01:15:16,239 --> 01:15:17,760
tente se esconder de mim

1150
01:15:17,760 --> 01:15:19,760
vá com calma, saia com o seu

1151
01:15:19,760 --> 01:15:22,159
Tire as mãos

1152
01:15:22,159 --> 01:15:23,679
senhor, deixe-me dar uma olhada no que há

1153
01:15:23,679 --> 01:15:25,920
empreendimento acontecendo

1154
01:15:25,920 --> 01:15:29,040
não seja bobo, você fica aqui, ah meu Deus

1155
01:15:29,040 --> 01:15:29,920
amigo

1156
01:15:29,920 --> 01:15:32,159
entrar aqui não é muito agradável

1157
01:15:32,159 --> 01:15:32,960
ouça

1158
01:15:32,960 --> 01:15:34,880
muitos de nós estamos em perigo agora

1159
01:15:34,880 --> 01:15:36,000
estamos cercados

1160
01:15:36,000 --> 01:15:38,159
se você está preparado para confiar em mim, tenho certeza

1161
01:15:38,159 --> 01:15:40,000
posso encontrar uma maneira de sair daqui com bastante facilidade

1162
01:15:40,000 --> 01:15:43,120
ah meu amigo qual é a sua ideia então vem

1163
01:15:43,120 --> 01:15:44,159
conte-nos

1164
01:15:44,159 --> 01:15:46,400
é melhor eu te contar a verdade, sou policial

1165
01:15:46,400 --> 01:15:53,840
inspetor da rota 10.

1166
01:16:02,719 --> 01:16:04,239
vou conhecer o famoso chefe de

1167
01:16:04,239 --> 01:16:06,800
detetives inspetor wang tint yay

1168
01:16:06,800 --> 01:16:08,480
eu sabia qual era a minha missão

1169
01:16:08,480 --> 01:16:10,320
traga alguém, imaginei que fosse o

1170
01:16:10,320 --> 01:16:12,400
bandido

1171
01:16:12,400 --> 01:16:14,080
chi chanchian também é um cliente regular

1172
01:16:14,080 --> 01:16:16,239
desta cidade agora ele se estabeleceu aqui

1173
01:16:16,239 --> 01:16:18,880
acho que vou mudar em breve também, inspetor, se

1174
01:16:18,880 --> 01:16:20,080
você descobriu onde ele está

1175
01:16:20,080 --> 01:16:24,719
sim, eu tenho onde ele está, ele está no hotel

1176
01:16:26,480 --> 01:16:27,920
por que não tínhamos essa informação

1177
01:16:27,920 --> 01:16:30,719
antes porque tivemos que esperar até agora

1178
01:16:30,719 --> 01:16:33,199
porque ele se disfarçou muito bem

1179
01:16:33,199 --> 01:16:34,320
quem é aquele

1180
01:16:34,320 --> 01:16:37,600
o dono do hotel senhor show oh

1181
01:16:37,600 --> 01:16:39,840
não admira que Chang Chen quisesse contar a ela

1182
01:16:39,840 --> 01:16:41,040
onde os diamantes azuis

1183
01:16:41,040 --> 01:16:43,440
serão entregues em eu farei um

1184
01:16:43,440 --> 01:16:44,239
lidar com você

1185
01:16:44,239 --> 01:16:46,480
você me ajuda a colocar Cheech em Faye e Lock

1186
01:16:46,480 --> 01:16:47,280
ele se levanta

1187
01:16:47,280 --> 01:16:49,440
e esquecerei tudo sobre seus crimes em

1188
01:16:49,440 --> 01:16:50,320
wu-chan

1189
01:16:50,320 --> 01:16:54,239
ou então seremos todos artilheiros

1190
01:16:59,040 --> 01:17:02,400
ah, tudo bem

1191
01:17:02,400 --> 01:17:06,400
sim, inspetor, estamos dispostos a

1192
01:17:06,400 --> 01:17:08,560
cooperar com você na captura de Xi Jinpe

1193
01:17:08,560 --> 01:17:11,280
mas você tem que manter sua promessa para nós

1194
01:17:11,280 --> 01:17:12,000
claro

1195
01:17:12,000 --> 01:17:14,560
eu vou

1196
01:17:15,280 --> 01:17:17,679
seu bastardo, vamos ver quanto tempo você consegue

1197
01:17:17,679 --> 01:17:19,440
espere por

1198
01:17:19,440 --> 01:17:22,719
papai só lin não veio buscar a joia

1199
01:17:22,719 --> 01:17:24,719
o que você sabe disso que ele é o

1200
01:17:24,719 --> 01:17:31,840
único especialista entre eles

1201
01:18:10,840 --> 01:18:13,840
ah

1202
01:18:24,840 --> 01:18:27,840
ok

1203
01:18:38,840 --> 01:18:41,840
ok

1204
01:18:50,159 --> 01:18:54,830
tudo bem

1205
01:19:20,840 --> 01:19:23,840
ah

1206
01:19:34,840 --> 01:19:37,840
ah

1207
01:19:48,840 --> 01:19:51,840
ok

1208
01:20:02,840 --> 01:20:04,430
sim

1209
01:20:16,840 --> 01:20:19,840
ei

1210
01:20:44,840 --> 01:20:47,840
ok

1211
01:20:58,840 --> 01:21:01,840
hein

1212
01:21:26,840 --> 01:21:29,840
hein

1213
01:21:40,840 --> 01:21:43,840
deus

1214
01:21:54,840 --> 01:21:57,840
bom

1215
01:22:09,199 --> 01:22:11,120
é melhor você se render, você ainda tem

1216
01:22:11,120 --> 01:22:12,800
hora de mudar de ideia

1217
01:22:12,800 --> 01:22:17,760
Sr. Lin, quem diabos você é realmente um

1218
01:22:22,840 --> 01:22:25,840
detetive

1219
01:22:50,840 --> 01:22:53,840
eu

1220
01:23:32,840 --> 01:23:35,840
eu

1221
01:24:14,840 --> 01:24:17,199
hein

1222
01:24:17,199 --> 01:24:31,840
meu deus

1223
01:24:42,800 --> 01:24:46,639
irmão irmão irmão

1224
01:24:46,639 --> 01:24:48,560
irmão, enquanto eles estão lutando, isso é

1225
01:24:48,560 --> 01:24:50,080
nossa boa chance de escapar

1226
01:24:50,080 --> 01:24:59,840
vamos certo

1227
01:25:02,480 --> 01:25:05,520
hein, eu vejo

1228
01:25:05,520 --> 01:25:08,320
então vocês mesmos participam disso

1229
01:25:08,320 --> 01:25:10,080
seu bastardo, eu acho que você quer pegar

1230
01:25:10,080 --> 01:25:10,960
você mesmo se matou

1231
01:25:10,960 --> 01:25:27,840
irmão, vamos nos livrar dele

1232
01:25:38,840 --> 01:25:41,840
ah

1233
01:25:52,840 --> 01:25:55,840
ah

1234
01:26:06,840 --> 01:26:09,840
deus

1235
01:26:14,080 --> 01:26:23,840
você não deve morrer

1236
01:26:34,480 --> 01:26:37,840
você não deve morrer

1237
01:26:43,120 --> 01:26:46,159
Senhor Lynch, eu perdi agora

1238
01:26:46,159 --> 01:26:50,800
eu admito, tudo bem, eu irei com você

1239
01:26:50,800 --> 01:26:51,920
o tribunal

1240
01:26:51,920 --> 01:26:56,080
eu serei julgado ensinando fé

1241
01:26:56,080 --> 01:26:58,800
é sensato da sua parte desistir, eu vejo você

1242
01:26:58,800 --> 01:27:01,360
não é bobo

1243
01:27:03,199 --> 01:27:05,840
coco queixo obrigada pelas joias que você é

1244
01:27:05,840 --> 01:27:06,480
depois

1245
01:27:06,480 --> 01:27:09,679
está em um cavalo no vale

1246
01:27:09,679 --> 01:27:12,800
inspetor obrigado pela ajuda

1247
01:27:12,800 --> 01:27:15,840
meu trabalho acabou e agora há muitas coisas para fazer

1248
01:27:15,840 --> 01:27:17,280
faça, mas não vai demorar muito

1249
01:27:34,880 --> 01:27:37,440
inspeção o que aconteceu o que explodiu eu

1250
01:27:37,440 --> 01:27:39,120
acho que ele deve ser cheech e faye

1251
01:27:39,120 --> 01:27:41,199
ele colocou alguns explosivos nas joias

1252
01:27:41,199 --> 01:27:46,080
ele pretendia matar todos nós

1253
01:27:46,080 --> 01:27:49,280
ah, isso acabou, os aldeões da área podem

1254
01:27:49,280 --> 01:27:52,400
desfrute da paz para mudar

1255
01:27:52,960 --> 01:27:56,560
como vai, deixa pra lá, ele está bem

1256
01:27:56,560 --> 01:28:00,480
vá primeiro inspetor multa

1257
01:28:00,480 --> 01:28:03,120
nosso acordo ainda está em vigor, é claro que vou

1258
01:28:03,120 --> 01:28:05,120
limpe sua lousa no arquivo em wu

1259
01:28:05,120 --> 01:28:05,440
Chen

1260
01:28:05,440 --> 01:28:08,000
mas espero que de agora em diante você encontre um

1261
01:28:08,000 --> 01:28:11,040
melhor maneira de viver

1262
01:28:12,320 --> 01:28:15,120
não se preocupe, vou ficar com o que é bom

1263
01:28:15,120 --> 01:28:17,440
pessoal

1264
01:28:20,400 --> 01:28:25,240
adeus 
boa sorte

1265
01:28:53,260 --> 01:28:58,040
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600


